glss

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Households get only 30.6% of their income from agriculture, notes GLSS 4.	Los hogares obtienen solo 30,6% de su ingreso de la agricultura, observa el GLSS 4.
According to the 1992 GLSS only 3% of rural households live in communities with a resident doctor.	Según el GLSS de 1992, solo el 3% de los hogares rurales viven en comunidades con un médico residente.
Source: GLSS 4, Ghana Statistical Service, October 2000.	Fuente: Estudio sobre el nivel de vida en Ghana (4), Servicio de Estadísticas de Ghana, octubre de 2000.
According to the 1992 GLSS the most likely reason, 36% of cases, for a woman's non- attendance at pre- natal clinics was that they could not afford the cost.	Según el GLSS de 1992, la razón más probable, en el 36% de los casos, para que las mujeres no se atiendan en las clínicas prenatales, es que no pueden pagar la tarifa.
According to the Ghana Living Standard Survey (GLSS) (4), 39.5% of Ghanaians are poor and 25% are extremely poor, meaning that they cannot afford to meet their basic needs.	Según el Estudio sobre el nivel de vida en Ghana (4), el 39,5% de los ghaneses son pobres y el 25% extremadamente pobres, lo que significa que no pueden cubrir sus necesidades básicas.
According to the 1988/89 Ghana Living Standards Survey (GLSS), only 40% of those 15 years and above could read, 39% could write and 48% were could do basic arithmetic problems.	De acuerdo con la Encuesta de Nivel de Vida de Ghana (ENVG) de 1988/89, solo el 40% de los ghanatas de 15 años o más podían leer, el 39% podía escribir, y el 48% podía hacer cálculos por escrito.
The 1992 GLSS also showed that whereas the top 20% of the population, according to income, received 33% of government expenditure on health, the poorest 20% enjoyed only 12% of this expenditure.	El GLSS de 1992 también reveló que, mientras que el 20% superior de la población, según su ingreso, recibió el 33% del gasto gubernamental en la salud, el 20% más pobre recibió solo el 12% del gasto.
According to the 1992 GLSS in 1989 urban Ghana with one third of the country's population took up 42% of the total government health budget and over 50% of total outpatient spending.	De acuerdo al GLSS de 1992, en 1989, las zonas urbanas de Ghana, con la tercera parte de la población del país, recibieron el 42% del total del presupuesto gubernamental para la salud y más del 50% del gasto para pacientes externos.
Source: GLSS 4, Ghana Statistical Service, October 2000.	Fuente: Estudio sobre el nivel de vida en Ghana, Servicio de Estadísticas de Ghana, octubre de 2000.
According to the 2000 Ghana Living Standards Survey (GLSS), 15.8% of men have a secondary school education or higher while only 5.7% of women have achieved this level of education.[4]![endif]>!	La Encuesta de Niveles de Vida en Ghana de 2000 indica que 15,8% de los hombres poseen enseñanza secundaria o superior, mientras solo 5,7% de las mujeres lograron este nivel de educación.[4]![endif]>!