glow

His eyes now glowed with a powerful golden light.	Sus ojos ahora brillaban con una poderosa luz dorada.
His hands glowed golden with the light of the waning sun.	Sus manos brillaron doradas con la luz del sol poniente.
One had skin that glowed like the sun.	Uno tenía la piel que brillaba como el sol.
He glowed from within and was dressed in flowing white robes.	Él brilló desde dentro y estaba vestido con túnicas blancas.
My skin glowed, and I looked better than ever.	Mi piel brillaba, y me veía mejor que nunca.
Her eyes glowed golden, filled with the power of her ancestors.	Sus ojos relucían dorados, llenos del poder de sus ancestros.
The carnations glowed in the light from her bedside lamp.	Los claveles resplandecían a la luz de su lámpara de mesilla.
His eyes glowed with hatred as he said this. [9]	Sus ojos reflejaban un profundo odio al decir esto. [9]
This being glowed from head to toe and beyond.	Este ser brillaba de pies a cabeza y más allá.
His eyes glowed with a strange golden light.	Sus ojos brillaban con una extraña luz dorada.
It was the first sandal that glowed in the dark.	El primer modelo de sandalias que brillaba en la oscuridad.
Its eyes glowed with a sinister yellow light.	Sus ojos brillaban con una siniestra luz amarilla.
Lined with crystal shelves, the inside walls glowed with light.	Amueblada con estantes de cristal, las paredes interiores brillaban con luz.
His eyes glowed more brilliantly for just a moment.	Sus ojos brillaron más brillantemente durante un momento.
Even the people in the room glowed slightly.	Aún la gente en la habitación brillaban ligeramente.
His skin glowed faintly in the dim light.	Su piel brillaba levemente en la luz tenue.
The other human also glowed, but the light was much less intense.	El otro humano también relucía, pero su luz era mucho menos intensa.
The plants and the water glowed from within.	Las plantas y el agua brillaban desde adentro.
His left eye glowed with a pale green light.	Su ojo izquierdo resplandecía en un tono verde pálido.
I noticed Kai Perng's face glowed with love and concern.	Noté que la cara de Kai Perng brillaba de amor y preocupación.