glosarios

glosario

Popularity

500+ learners.

Índice a los glosarios (y mini-glosario de belleza)	Index to the glossaries (and mini-glossary of beauty)
En el menú antes mencionado se pueden elegir dos glosarios.	From the aforementioned menu, you can choose two glossaries.
Desarrollo de glosarios y guías de estilo personalizadas y escalables.	Development of customized and scalable glossaries and style guides.
Incluyen literatura temática, muestras de trabajos similares, glosarios.	They include thematic literature, samples of similar works, glossaries.
Recursos para hablantes de español (enlaces a glosarios y diccionarios)	Resources for Spanish-speakers (links to glossaries and dictionaries)
La experiencia aconseja comenzar por la validación de los glosarios.	Experience teaches us to start with the validation of glossaries.
Una tercera posibilidad consiste en utilizar directamente los glosarios de Trados MultiTermTM (MTW).	A third possibility consists in using directly Trados MultiTermTM glossaries (MTW).
Tesauro de la ciencia y la tecnología de construcción (Canadá)- glosarios, diccionarios, etc.	Thesaurus of construction science and technology (Canada)- glossaries, dictionaries, etc.
Glosspost - Lista de correo sobre diccionarios, glosarios, etc.	Glosspost - Mailing lists dedicated to dictionaries, glossaries, etc.
Además, podemos colaborar con sus recursos locales para completar glosarios aprobados.	We can also collaborate with your local resources to compile approved glossaries.
Se puede encontrar información detallada en muchos glosarios.	Detailed information can be found in a number of glossaries.
Chess-poster.com tiene glosarios de ajedrez en inglés así como en español.	Chess-poster.com has chess glossaries in English as well as in Spanish.
El PNUD y el UNFPA tienen glosarios propios.	UNDP and UNFPA have their own glossaries.
KantanMT utiliza diversos tipos de glosarios, que pueden variar según su propósito.	In the KantanMT platform, glossaries can vary depending on their purpose.
Servicios Home Servicios Elaboración de bases de datos terminológicas, glosarios, etc.	Home Services Production of terminology databases, glossaries, etc.
Contrario a lo que algunos piensan, no son glosarios, ni tampoco diccionarios.	Contrary to what some believe, controlled vocabularies are neither glossaries nor dictionaries.
Elaboración de bases de datos terminológicas, glosarios, etc.	Production of terminology databases, glossaries, etc.
Un número entre 5 y 20 debería ser apropiado para la mayoría de los glosarios.	A number between 5 and 20 would be normal for most glossaries.
Muchos glosarios de acceso local o en línea. Conveniente y potente.	Many glossaries, on or off line. Handy, powerful.
Permite indexar y analizar los grandes glosarios de Microsoft en una interfaz sencilla.	Index and browse large MS glossaries on a friendly interface.