gloried

ilustre

Diccionario
Ejemplos

Ver resultados en español

We have gloried in our mega-churches, with thousands in attendance.	Nos hemos gloriado de nuestras mega-iglesias, con miles en asistencia.
Like Solomon, Amenhotep III gloried in grand construction projects.	Como Salomón, Amenhotep III se glorió de sus grandiosos proyectos de construcción.
Paul did not glory in Gethsemane; He gloried in the cross (Gal. 6:14).	Pablo no se gloriaba en Getsemaní; él se gloriaba en la cruz (Gálatas 6:14).
Is not this your city, which gloried from of old in her antiquity?	¿No era ésta vuestra ciudad alegre, su antigüedad de muchos días?
He gloried in the military exploits of such Turkish conquerors as Attila, Genghis Khan, and Timur Babur.	Se jactaba de las hazañas militares de conquistadores turcos como Atila, Gengis Khan y Timur Babur.
In the half-light, with the chicken sittting peaceful on his lap, Wilbur gloried in his recently discovered melodramatic gifts.	En la penumbra, con el pollo apaciguado en su regazo, Wilbur hacía gala de sus recién descubiertas dotes histriónicas.
A curving structure with a palatial façade, Le Meridien Brussels is a tribute to Belgium's rich and gloried history.	Con una estructura curvada y una fachada palaciega, Le Méridien Bruxelles es un tributo a una historia rica y glorificada.
We gloried in our freedom and our religious heritage - and now those freedoms are being taken from us, one after another.	Nos gloriamos en nuestra libertad y nuestra herencia religiosa - y ahora esas libertades están siendo quitadas de nosotros, una tras otra.
Think about what has happened to America: All the things we once gloried in have been turned into shame!	Piensa en lo que le ha pasado a América: ¡Todas las cosas que una vez nos gloriamos se han convertido en vergüenza!
The rabbis gloried in their superiority, not only to the people of other nations, but to the masses of their own.	Los rabinos se enorgullecían de su superioridad, no solo sobre los habitantes de otras naciones, sino sobre las multitudes de la suya propia.
He gladly endured hardships, shipwreck, stoning, beatings, privations, imprisonment; none of these things moved him because he gloried in his vision of the Lord.	Él alegremente soportó penurias, naufragios, que lo apedrearan, azotes, privaciones, cárceles; ninguna de estas cosas lo movieron porque él se gloriaba en su visión del Señor.
At the time, he was full of ego, for he did not know anything about religion, spirituality, or the inside world He gloried in his own youthful strength and prosperity.	El estaba lleno de ego, porque no sabsobre la religi la espiritualidad, o el mundo interior, y se gloriaba en su propia fuerza y prosperidad.
At the time, he was full of ego, for he did not know anything about religion, spirituality, or the inside world He gloried in his own youthful strength and prosperity.	El estaba lleno de ego, porque no sabía sobre la religión, la espiritualidad, o el mundo interior, y se gloriaba en su propia fuerza y prosperidad.
Brown gloried in stealing the Tories' clothes on the tax issue, regarding it as a masterpiece of strategy in preparation for the next election (which never came).	Brown se vanagloriaba de haberle robado el traje a los tories en cuestión de impuestos, consideraba que era una obra maestra estratégica que preparaba la victoria en las siguientes elecciones.
But others have not arisen as they ought to this gloried and exalted station, and this doth lay upon the heart of 'Abdu'l-Bahá a heavy burden of grief, of inconceivable grief.	Pero otros no se han elevado como debieran a esta gloriosa y exaltada posición, y esto echa sobre el corazón de 'Abdu'l-Bahá una pesada carga de dolor, de inconcebible pesar.
The strong central government gloried in the construction of the splendid palaces of Knossos and Phaestos, from which Minos ruled a maritime empire including the Cyclades, the Peloponnese and parts of Sicily.	El gobierno central fuerte gloried en la construcción de los palacios espléndidos Knossos y Phaestos, de el cual Minos gobernó un imperio marítimo incluyendo del Cyclades, del Peloponnese y de partes de Sicilia.
This persecution lasted for several years; and some of those who presided over the administration of justice gloried in the multitude of the stakes, at each of which a human being had been given to the flames.	Esta persecución perduró durante muchos años; y algunos de los que presidieron la administración de justicia se glorificaban entre la multitud de estacas sobre las cuales seres humanos eran entregados a las llamas.
He gloried in his opponent's defeat at the ballot box.	Se vanaglorió de la derrota de su rival en las urnas.
The whole country gloried in their team's World Cup title.	El país entero disfrutó del título de la Copa Mundial de su selección.
Pat gloried in his son's victory.	Pat se enorgulleció de la victoria de su hijo.