gloomy

Popularity

500+ learners.

Venezuela's economy is one of the gloomiest on the planet.	La economía de Venezuela es una de las más sombrías del planeta.
The latest statistics are exceeding even the gloomiest projections made earlier.	Las últimas estadísticas dejan cortas las más nigrománticas proyecciones que se habían hecho.
This room was the gloomiest, forlorn, most bare room I had ever seen.	Este cuarto era el más triste, desesperado, y desprovisto que jamás había visto.
Believe, good weather and a bright sun quickly to disperse even the gloomiest mood.	Crean, el tiempo bueno y el sol brillante echar rápidamente hasta el humor más hosco.
In the shadows of ignorance are generated the most harmless thoughts and the gloomiest ideas.	En su penumbra se generan desde los pensamientos más inofensivos hasta las más negras ideas.
Sometimes, they lurk in plain sight and sometimes, in the gloomiest corners of the network.	Algunas veces, que acechan a la vista y, a veces, en los rincones más sombríos de la red.
Well, Tess, I think that I can safely say that's... quite the gloomiest thing I've ever heard.	Bueno, Tess, creo que puedo asegurarte que eso... es lo más pesimista que he escuchado nunca.
It is not surprising that the exasperated father flung his hideous brood into Tartarus, the remotest and gloomiest part of the underworld.	No está sorprendiendo que el padre exasperado arrojó su cría horrible en Tartarus, la parte más alejada y más melancólica del mundo terrenal.
The author's voice in these tales reveals that even in the gloomiest corner flowers may grow, little havens of beauty on a bleak landscape.	La voz autorial de estos relatos muestra que incluso en el rincón más torcido pueden surgir flores, pequeños remansos de belleza en el terreno desolado.
On his slow ramble through Cuba, he dedicated himself to travelling through small villages in the interior and the gloomiest districts of Havana, leaving his creative and nostalgic stamp on many forgotten places.	Con su andar despacio se consagró a viajar por los pueblitos del interior de la isla y lóbregos barrios de La Habana, dejando grabada su estampa creativa y nostálgica en muchos lugares olvidados.
Often prefer to fur coats and sheepskin coats of the girl down-padded coats which not only protect from a frost, but also add moods even in the gloomiest winter days.	A menudo a las pellizas y los abrigos de piel vuelta de la muchacha les prefieren los chaquetones de plumas, que no solo protegen del frío, sino también añaden los humores hasta en los días más hoscos invernales.
In Christy, aside from fancy dress costumes they also sell other Halloween related articles such as party decorations, pumpkins, garlands, bats, and skeletons, etc. perfect for achieving the gloomiest and most sinister atmosphere possible.	En Christy aparte de disfraces disponen de otros complementos como accesorios de adorno o decoración de fiestas, calabazas, guirnaldas, murciélgos, esqueletos, etc, todo para conseguir el ambiente más siniestro y tenebroso posible.
Bright white LED front lights with turn signal function ensure truck operators can see and be seen, even in gloomiest surroundings.	Gracias a las luces led blancas delanteras con función de señalización de giro, los operarios siempre pueden ver y ser vistos, incluso en lugares con muy poca luz.