gloom

la penumbra

Then their faces show gloom and shades of anxiety.	Entonces sus rostros muestran tristeza y tonos de ansiedad.
They remain in the gloom of confusion and depression.	Permanecen en la oscuridad de la confusión y la depresión.
Help them dress up and shine their gloom in the party!	¡Ayuda a vestir y brillar sus tinieblas en el partido!
Surya is the remover of all darkness and gloom.	Surya es el de remover todas las tinieblas y oscuridad.
Its huge eyes strain to see in the gloom.	Sus enormes ojos se esfuerzan por ver en la penumbra.
The gloom shimmered with the gaussian texture of incense smoke.	La penumbra resplandecía con la textura gaussiana del humo de incienso.
The mansion is in a state of gloom.	La mansión está en un estado de penumbra.
The territory impacted by the mysterious gloom is larger than Italy.	El territorio impactado por la misteriosa oscuridad es más grande que Italia.
In your head, it's all doom and gloom.	En su cabeza, es todo perdición y tristeza.
The gloom of the world is but a shadow.	El abatimiento del mundo es solamente una sombra.
And suddenly, my guilt had turned to gloom.	Y de repente, mi culpa se convirtió en tristeza.
Okay, so it's not all doom and gloom in our cities.	Bueno, no todo es miseria y desolación en nuestras ciudades.
Yeah, it's a party of doom and gloom.	Sí, es una celebración de mortandad y pesimismo.
Despite the gloom, Iraqis are still surprisingly optimistic.	A pesar de la oscuridad, los iraquíes todavía son sorprendentemente optimistas.
It was yours, spiritually, a life of gloom.	Era la suya, espiritualmente, una vida de penumbra.
Something moved in the gloom near him.	Algo se movió en la oscuridad cerca de él.
Usage: There is a deepening gloom over the economy.	Usage: Hay un creciente pesimismo acerca de la economía.
The wine turns to bitterness, the gaiety to gloom.	El vino se trueca en amargura, la alegría en lobreguez.
Rest should not rhyme with carelessness and even less with gloom.	El descanso no debe rimar con descuido e incluso menos con melancolía.
A summer-themed soiree to chase away the winter gloom.	Una velada veraniega para espantar la tristeza invernal.