For example, those green globs that you see? | Por ejemplo, ¿qué son esos globos verdes que se ven? |
But these little globs are always going to be tied to the polystyrene phase. | Pero estas pequeñas bolitas siempre estarán unidas a la fase de poliestireno. |
There are cloudy globs that slowly sink or suspend below the surface. | Hay gotas turbias que se hunden lentamente o que se suspenden debajo de la superficie. |
If one side seems darker or has little globs hanging off, that side should face down. | Si un lado parece más oscuro o tiene poca globs colgando, ese lado debe boca abajo. |
Packages can be specified by group or by individual package name, including with globs using the asterisk. | Los paquetes se pueden especificar por grupo o por nombres de paquetes individuales y aceptan comodines. |
Globs is a simple and addicting game where you match the colors of the globs to make them merge. | Globos es un juego simple y adictivo en el que coinciden con los colores de la globos para combinarlos. |
Those aphids secrete some sticky, sugary liquid called honeydew, and this just globs the upper parts of the plant. | Los áfidos secretan un líquido pegajoso azucarado llamado melaza que cubre la parte superior de la planta. |
If you have a lot more of polymer A than polymer B, polymer B separate into little spherical globs. | Si usted tiene mucho más polímero A que polímero B, este último se separará en pequeñas bolitas esféricas. |
Called polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs), these organic molecules were found in easily detectable amounts in tiny globs of carbonate within the meteorite. | Llamados hidrocarburos aromáticos policíclicos (PAHs), estas moléculas orgánicas fueron encontradas en cantidades fácilmente detectables, en diminutos glóbulos de carbonato dentro del meteorito. |
Some have layered points resembling pyramids of crystals (phantoms) and some may just have specks or globs of included material. | Algunos tienen ocupadas las puntas que se asemejaban a las pirámides de los cristales (fantasmas) y algunos pueden apenas tener motas o burbujas del material incluido. |
Some have layered points resembling pyramids of crystals (phantoms) and some may just have specks or globs of included material. | Algunos tienen ocupadas las puntas que se asemejaban a las pir√°mides de los cristales (fantasmas) y algunos pueden apenas tener motas o burbujas del material incluido. |
It is in the tiny globs of carbonate that the researchers found a number of features that can be interpreted as suggesting past life. | Es en los pequeños glóbulos de carbonatos que los investigadores encontraron un número de características que pueden ser interpretadas como sugestivas de antigua vida. |
It looks like what it is, a photo thatís more than just retouched, itís got globs on it intentionally. | Así tiene la apariencia de lo que realmente es, algo más que una foto retocada, tiene marcas intencionales que en cierta forma encajan bien. |
So the polybutadiene branches try as best they can to phase separate, and form little globs, like you see in the picture below. | De modo que las ramas de polibutadieno tratan de provocar una separación de fases y forman pequeñas bolitas, como usted ve en la figura de abajo. |
If you have a lot more of polymer A than polymer B, polymer B separate into little spherical globs. | Las esferas del polímero B estarán separadas unas de otras por un océano de polímero A, tal como usted ve en la figura de abajo. |
For each sandwich he uses globs of peanut butter at 4 cents per glob and blobs of jam at 5 cents per glob. | Para cada sándwich que utiliza Globs de mantequilla de maní en 4 centavos por la globalización y Burbujas de atasco en 5 centavos por la globalización. |
The global section contains the settings that are meant for all of the servers not matched by one of the globs under the groups section. | La sección global contiene la configuración que será usada para todos los servidores que no encajen con ninguna de las máscaras de la sección groups. |
It is in the tiny globs of carbonate that the researchers found a number of features that can be interpreted as suggesting past life. | Es en el interior de los pequeños glóbulos de carbonato donde los investigadores han encontrado un número de características que pueden ser interpretadas como indicios de una vida pasada. |
The global-ignores option is a list of whitespace-delimited globs which describe the names of files and directories that Subversion should not display unless they are versioned. | La opción global-ignores es una lista de máscaras delimitadas por espacio que describen los nombres de ficheros y directorios que Subversion no debe mostrar a no ser que estén versionados. |
He can then just walk away and let it set with care taken not too leave any globs and to make sure the corners look smooth and linear. | Él puede entonces solo a pie y deje que se asiente con cuidado de no demasiado deja ningún pegotes y para asegurarse de que las esquinas aspecto suave y lineal. |
