global warming is real

Traductor
Ejemplos

And global warming is real.	Y el calentamiento global es real.
We are speaking as though the debate is over, and the threat of catastrophic global warming is real.	(EN) Estamos hablando como si el debate hubiera concluido y la amenaza de calentamiento global catastrófico fuera real.
It is said that 97% of climate scientists think global warming is real and largely caused by humans.	Se dice que el 97% de los científicos del clima piensan que el calentamiento global es real y en gran medida causado por los seres humanos.
In conclusion, global warming is real, human activity is responsible for a large majority of warming since about the 20th century.	Y, en conclusión: -Lo que es el calentamiento global es real. -La actividad humana es responsable por la mayoría del calentamiento global.
That is how the world should of course react when more than ninety percent of leading researchers in the field say that global warming is real and that it is man-made.	Así es como debería haber reaccionado el mundo cuando más del 99 % de los investigadores del sector afirmaron que el calentamiento mundial es una realidad y que la culpa la tiene el ser humano.
But here, where the planet is at stake and the verdict of science is clear—global warming is real and human society is driving it, and the future of humanity and the planet is on the line—the problem stands out even more sharply.	Pero no obstante, cuando el planeta está en peligro y el veredicto de la ciencia es que el calentamiento global es real y la sociedad humana y el futuro de la humanidad y del planeta están en juego, el problema sobresale aún más fuertemente.
There is considerable evidence that global warming is real.	Hay muchas pruebas de que el calentamiento global es real.
Most people accept that global warming is real, but not everyone agrees.	La mayoría de las personas acepta que el calentamiento global es real, pero no todos están de acuerdo.
Global warming is real and is happening all around the world.	El calentamiento mundial es una realidad y tiene lugar en todas partes del mundo.
Global warming is real.	El calentamiento global es real.
Global warming is real.	El calentamiento global es real.
The Global Warming is real, but it is neither unique nor unusual in the history of our planet.	El Calentamiento Global es real, pero no es algo único ni extraordinario en la historia de nuestro planeta.
Global warming is real. It's putting our planet at risk, life as we know it, not just species.	El calentamiento global pone en riesgo la vida en la Tierra.
Global warming is real, and this regime is suppressing the science that people need to know, disarming a whole generation from understanding the way the world works.	El calentamiento global es cierto, y este gobierno suprime la ciencia que la gente necesita y así impide que toda una generación capte cómo funciona el mundo.