global environmental issues

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

I have become aware of a growing weariness with the pessimistic narratives around climate change, migration and other global environmental issues and events.	He notado una creciente fatiga con los discursos pesimistas sobre el cambio climático, la migración, y otros temas y eventos ambientales del mundo.
There is a great deal at stake, since when it comes to international relations, the Community must also be able to point to its own results if it is to be a credible player in the negotiations on global environmental issues.	Hay mucho en juego, ya que, en sus relaciones internacionales, la Comunidad ha de poder señalar resultados propios para contar como un aliado fiable en las negociaciones a escala mundial en materia de medio ambiente.
Promote international dialogue and the individual's participation in global environmental issues.	Promover el diálogo internacional y la participación individual en temas ambientales globales.
At Dell, we work collaboratively to find solutions to global environmental issues.	En Dell, trabajamos de forma colaborativa para encontrar soluciones a problemas medioambientales globales.
Local, regional, and global environmental issues are inextricably linked and affect sustainable development.	Los problemas ambientales locales, regionales y mundiales están vinculados inextricablemente y afectan al desarrollo sostenible.
The Global Environment Facility (GEF) is a vertical fund focused on global environmental issues.	El Fondo para el Medio Ambiente Mundial (FMAM) es un fondo vertical centrado en cuestiones ambientales en todo el mundo.
GFDD aims to raise awareness and deepen the understanding of global environmental issues among Dominican audiences.	GFDD tiene como objetivo sensibilizar y profundizar la comprensión de los problemas ambientales a nivel mundial entre el público dominicano.
The Declaration provided UNEP with additional strategic guidance in addressing various aspects of global environmental issues.	La Declaración también proporcionó al PNUMA orientación estratégica para abordar los diversos aspectos de los problemas del medio ambiente mundial.
First was the need to strengthen the political commitment necessary to address global environmental issues.	En primer lugar, la necesidad de fortalecer la voluntad política necesaria para resolver los problemas ambientales en el plano mundial.
We need to address various challenges in global environmental issues, whilst available resources are limited.	Tenemos que hacer frente a varios desafíos en los problemas del medio ambiente mundial, mientras que la disponibilidad de recursos es limitada.
The GEF has recognized the importance of integrating science and technology into the solution of global environmental issues.	El FMAM ha reconocido la importancia de integrar la ciencia y la tecnología a la solución de problemas ecológicos mundiales.
UNEP had always focused on global environmental issues and should not be used for blatant political purposes.	El PNUMA siempre había centrado su atención en cuestiones ambientales a nivel mundial y no debería ser utilizado con fines descaradamente políticos.
The Fujitsu Group is committed to helping resolve global environmental issues through the power of ICT.	El grupo Fujitsu está comprometido con ayudar a resolver las cuestiones ambientales de alcance mundial a través del poder de la TIC.
The GEF assumes a vital responsibility and obligation in fulfilling its mission to tackle global environmental issues.	El FMAM asume una responsabilidad vital y una obligación en cumplir su misión en la tarea de encarar los problemas ecológicos mundiales.
Local, regional, and global environmental issues often combine in ways that jointly affect the sustainable meeting of human needs.	Los problemas ambientales locales, regionales y mundiales se combinan a menudo de forma que afectan la satisfacción sostenible de las necesidades humanas.
Efforts to address global environmental issues are becoming increasingly important from the viewpoint of human security as well.	También desde el punto de vista de la seguridad humana, cada vez son más importantes los esfuerzos destinados a abordar las cuestiones ambientales mundiales.
Governments and other parties have been provided with information on the state of the global environment and global environmental issues.	Se ha facilitado a gobiernos y otras entidades información sobre el estado del medio ambiente mundial y sobre cuestiones ambientales mundiales.
But you also have to reckon with these global environmental issues. And only socialism and communism can really address them.	Pero también hay que lidiar con las cuestiones ambientales globales, y solo el socialismo y el comunismo lo pueden hacer a fondo.
However, the impacts do not affect only the local level; urban pollution contributes also to national, regional and global environmental issues.	Sin embargo, los efectos no son únicamente de ámbito local; la contaminación urbana contribuye también a los problemas ambientales de alcance nacional, regional y mundial.
Many reports referred to technical assistance provided with regard to global environmental issues, rather than directly addressing the issue of desertification.	Muchos informes se referían a la asistencia técnica proporcionada en relación con cuestiones ambientales mundiales en vez de tratar directamente de la cuestión de la desertificación.