global entry

Traductor
Ejemplos

Al llegar al aeropuerto, identifique los quioscos del programa Global Entry.	After arriving to the airport, identify the Global Entry kiosks.
Los tres principales Programas de Viajero de Confianza son Global Entry, SENTRI y NEXUS.	The three major Trusted Traveler Programs are Global Entry, SENTRI, and NEXUS.
A continuación aparecen ejemplos del frente de las tarjetas GLOBAL ENTRY, NEXUS y SENTRI.	Next are examples of the front of GLOBAL ENTRY, NEXUS and SENTRI cards.
Cabina del Programa Red de Viajeros Confiables de Global Entry (solo para miembros)	Global Entry Trusted Traveler Network Program kiosk (members only)
Además, proporcionamos asistencia en relación Viajero Confiable programas (por ejemplo, Global Entry, Nexo, etc.).	In addition, we provide assistance regarding Trusted Traveler programs (e.g., Global Entry, Nexus, etc.).
Después de llegar a la zona de esquí alpino, participantes proceder directamente al quiosco Global Entry.	After arriving at the FIS area, participants proceed directly to the Global Entry kiosk.
Global Entry permite el despacho rápido de pre- aprobado, viajeros de bajo riesgo en los Estados Unidos.	Global Entry allows for the expedited clearance of pre- approved, low-risk travelers into the United States.
Si es ciudadano de los EE. UU. inscrito en Global Entry, NEXUS o SENTRI;	U.S. citizen enrolled in Global Entry, NEXUS, or SENTRI.
El programa acorta los tiempos de espera del proceso de inscripción en Global Entry acelerando el proceso de entrevista.	The program shortens enrollment wait times for Global Entry by speeding the interview process.
El programa acorta los tiempos de espera del proceso de inscripción en Global Entry, y acelera el proceso de la entrevista.	The program shortens enrollment wait times for Global Entry by speeding the interview process.
Ahora, nacionales cualificados de México que de otro modo satisfacen los requisitos de participación pueden participar en el programa piloto Global Entry.	Now, qualified nationals of Mexico who otherwise satisfy the requirements for participation can participate in the Global Entry pilot.
Quienes deseen solicitar membresía al programa Global Entry son requeridos de pasar una preselección de antecedentes y una entrevista.	Those wishing to apply for a membership with the Global Entry program are required to pass a background screening and interview.
¿Puedo presentar mi número Global Entry/TSA Pre-Check PASSID (número de viajero conocido) con anterioridad al viaje hasta y desde Estados Unidos?	Can I provide my Global Entry number/TSA Pre-Check PASSID number (Known Traveller Number) in advance for travel to/from the USA?
El piloto Global Entry utiliza la tecnología de biometría de huellas digitales para verificar la identidad de un participante y confirmar su condición de participante.	The Global Entry pilot uses fingerprint biometrics technology to verify a participant's identity and confirm his or her status as a participant.
Si desea ahorrar tiempo y esfuerzo, únase a los miles de solicitantes de Global Entry aprobados condicionalmente que participan en Enrollment on Arrival.	If you would like to save time and effort, then join thousands of other Global Entry applicants who are conditionally approved and participate in Enrollment on Arrival.
Los ciudadanos de los Países Bajos que participan en Privium, un programa de viajes acelerada en los Países Bajos, pueden participar en piloto Global Entry.	Citizens from the Netherlands who participate in Privium, an expedited travel program in the Netherlands, can participate in Global Entry Pilot.
Al aterrizar en una terminal internacional, siga los letreros para llegar a los oficiales de CBP, quienes completarán su entrevista de Global Entry durante su inspección de admisibilidad.	When landing in an international terminal follow the signage directing you to CBP officers who can complete your Global Entry interview during your admissibility inspection.
San Diego es ahora el vigésimo séptimo aeropuerto en los Estados Unidos que aprovecha las ventajas de Global Entry, informó la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP).	San Diego International Airport is the newest of 27 airports nationwide with Global Entry technology, according to the U.S. Customs and Border Protection (CBP).
Asistimos a los clientes con la obtención de la condición o la negociación con revocación de la condición de extensión o problemas con Global Entry, Nexo, Sentri y Rápido.	We assist clients with obtaining status or dealing with revocation of status or extension problems with Global Entry, Nexus, Sentri and Fast.
El programa elimina la necesidad de que un solicitante de Global Entry programe una entrevista en un centro de inscripciones para completar el proceso de solicitud.	The Enrollment on Arrival program eliminates the need for a Global Entry applicant to schedule an interview at an enrollment center to complete the application process.