- Ejemplos
Huayculli, 7km from Tarata, is a village of potters and glaziers. | Huayculli, a 7 km de Tarata, es un pueblo de alfareros y vidrieros. |
Mucha's Cristales is a glaziers' based in Mallorca. | Mucha's Cristales es una cristalería con sede en Mallorca. |
This first vacuum lifting device is sold to a glaziers' wholesaler in Gütersloh. | Este primer elevador por vacío se vende a un mayorista de vidrio de Gütersloh. |
From these fields, 47 major glaziers descend. | Desde éstos descienden 47 glaciares mayores. |
ALVO modular wall system, including specialized OR doors and OR glaziers, medical furniture. | Sistema modular de paneles ALVO, incluyendo puertas y ventanas para quirófanos; mobiliario médico. |
Founded in 1937 in order to preserve an extensive area of continental ice and glaziers. | Creado en el año 1937, para preservar una extensa área de hielos continentales y glaciares. |
ALVO modular wall system, including specialized OR doors and OR glaziers; and medical furniture. | Sistema modular de paneles ALVO, incluyendo puertas y ventanas para quirófanos; mobiliario médico. |
My father had four brothers, all glaziers, and he would include me in their work. | Mi padre tuvo cuatro hermanos, todos eran vidrieros, a mi me incluía en el trabajo de ellos. |
ALVO modular wall system, including specialized OR doors and OR glaziers, medical furniture such as surgical sinks. | Sistema modular de ALVO, incluyendo puertas y ventanas especializadas, mobiliario médico como lavamanos quirúrgicos. |
Professional glaziers recommend before the beginning are sharp to grease the cutting glass-cutter element with kerosene. | Los vidrieros profesionales recomiendan ante el comienzo son agudos untar el elemento que corta del cortavidrios con el petróleo. |
The protection of the woods, mainly that of lenga (typical wood) and two interesting lake systems with glaziers and waterfalls. | La protección de hermosos bosques principalmente de lenga, dos interesantes sistemas lacustres con glaciares y cascadas. |
The door jack is the ideal tool for professionals, carpenters, painters, glaziers, mechanics, caretakers hobbyists etc. | El elevador de puerta es la herramienta ideal para los profesionales, los carpinteros, los pintores, los vidrieros, los cerrajeros, los aficionados etc. |
ALVO modular wall system; OR doors and glaziers; medical furniture, including surgical sinks, cabinets and other equipment for the ORs. | Sistema modular de paneles de ALVO; puertas y ventanas para quirófano; mobiliario médico, incluidos lavamanos quirúrgicos, vitrinas y otro equipamientos para quirófanos. |
ALVO modular wall system; OR doors and glaziers; medical furniture, including surgical sinks, cabinets and other equipment for the ORs. | Sistema modular de paneles para ALVO; puertas y ventanas para quirófanos; mobiliario médico, incluyendo lavavos médicos, vitrinas y otro equipamiento para quirófanos. |
There wanted the artist, Juan Carlos Uriarte, that glaziers, stone-cutters, blacksmiths and other officials had his(her,your) recognition in the square(seat) of the Cathedral. | Quiso el artista, Juan Carlos Uriarte, que vidrieros, canteros, herreros y otros oficiales tuvieran su reconocimiento en la plaza de la Catedral. |
ALVO modular wall system, including specialized OR doors and OR glaziers, medical furniture, including anesthesia trolleys, instrument tables, cabinets and other equipment for the ORs. | Sistema modular de paneles ALVO, incluyendo las puertas y ventanas para quirófanos; mobiliario médico, como lavamanos quirúrgicos. |
For three-thousand years the art of making glass has been tinged with mystery: ancient glaziers imagined the fluid, flawless mass to have metaphysical properties. | Desde hace tres mil años el arte de la elaboración del vidrio crea misterio: los antiguos artesanos vidrieros iban buscando propiedades metafísicas en la masa fluida sin desperfectos. |
ALVO modular wall system, including specialized OR doors and OR glaziers, medical furniture, including anesthesia trolleys, instrument tables, cabinets and other equipment for the ORs. | Sistema modular de paneles ALVO, incluyendo puertas y ventanas para quirófano; mobiliario médico, incluyendo carros de anestesia, vitrinas y otro equipamiento para quirófanos. |
ALVO modular wall system, including specialized OR doors and OR glaziers, medical furniture, including anesthesia trolleys, instrument tables, cabinets and other equipment for the ORs. | Sistema modular de paneles ALVO, incluyendo puertas y ventanas de quirófano; mobiliario médico, carros de anestesia, mesas para instrumentos, vitrinas y otro equipamiento para el quirófano. |
Due to its imposing beauty, its glaziers and geomorphologic interest and part of its fauna in danger of extinguished, UNESCO has declared it a Site of Worldwide Patrimony in 1981. | Debido a su espectacular belleza, su interés glaciológico y geomorfol6gico, y parte de su fauna en peligro de extinción, la UNESCO lo declaró Sitio de Patrimonio Mundial en el año 1981. |
