glatiramer acetate

Traductor
Ejemplos

The average molecular weight of glatiramer acetate is 5,000–9,000 daltons.	El peso molecular medio de acetato del glatiramer es 5.000 – 9.000 daltons.
The biological activity of glatiramer acetate is determined by its ability to block the induction of experimental autoimmune encephalomyelitis (EAE) in mice.	La actividad biológica del acetato del glatiramer es determinada por su capacidad de bloquear la inducción de la encefalomielitis autoinmune experimental (EAE) en ratones.
Each 1 mL of COPAXONE solution contains 20 mg or 40 mg of glatiramer acetate and the following inactive ingredient: 40 mg of mannitol.	Cada 1 ml de solución de COPAXONE contiene el magnesio 20 el magnesio o 40 del acetato del glatiramer y del ingrediente inactivo siguiente: magnesio 40 del manitol.
Combination with beta-interferons or glatiramer acetate.	Combinación con interferones beta o con acetato de glatirámero.
Tysabri must not be given with beta-interferon or glatiramer acetate (other long-term medicines for MS).	No debe combinarse con otros medicamentos para el tratamiento prolongado de la EM (interferón beta, acetato de glatirámero).
She had taken Copaxone (glatiramer acetate) for 3 years prior to being enrolled in a Tecfidera clinical trial.	Había tomado Copaxone (acetato de glatiramero) durante 3 años antes de inscribirse en un ensayo clínico sobre el Tecfidera.
For drugs such as interferon and glatiramer acetate, concomitant exposure of this duration was not associated with safety risks in clinical trials.	En el caso de fármacos como el interferón y el acetato de glatirámero, la exposición concomitante de esta duración no se asoció a riesgos de seguridad en ensayos clínicos.
Glatiramer acetate is identified by specific antibodies.	El acetato de Glatiramer es identificado por los anticuerpos específicos.
Glatiramer acetate helps prevent MS relapses, possibly by blocking the immune system from attacking myelin.	El acetato de glatiramer ayuda a prevenir recaídas de MS al bloquear el ataque del sistema inmune a la mielina.
Full Text Glatiramer acetate (GA) is a synthetic copolymer-1 approved as first-line treatment for relapsing-remitting multiple sclerosis (RRMS).	El glatirámero acetato (GA) es un copolímero-1 sintético autorizado para el tratamiento de primera línea de la esclerosis múltiple remitente-recurrente (EMRR).
Glatiramer acetate (GA) is a synthetic copolymer-1 approved as first-line treatment for relapsing-remitting multiple sclerosis (RRMS).	Sr. Director: El glatirámero acetato (GA) es un copolímero-1 sintético autorizado para el tratamiento de primera línea de la esclerosis múltiple remitente-recurrente (EMRR).
Glatiramer acetate was originally designed to mimic a protein in myelin, called myelin basic protein, with the intention of inducing EAE (an animal model of MS).	El acetato de Glatiramer fue diseñado originalmente para imitar una proteína en el myelin, llamado myelin proteína básica, con la intención de inducir EAE (un modelo animal del ms).
There is some evidence that Glatiramer acetate converts the body's immune response from a Th1 type to a Th2 one, promotes suppressor T cells or acts as an altered peptide ligand.	Hay un ciertas pruebas que el acetato de Glatiramer convierte la inmunorespuesta del cuerpo de un tipo Th1 a un Th2 uno, promueve las células de T del supresor o actúa como ligand alterado del péptido.
Glatiramer acetate produces a long list of side effects, ranging from fevers, aches, chills, and anxiety to more serious problems involving the cardiovascular, digestive, hematopoietic, lymphatic, musculoskeletal, nervous, respiratory, and urogenital systems.	El acetato de glatiramer produce una larga lista de efectos secundarios, que van desde fiebre, dolores, escalofríos y ansiedad hasta problemas más serios como los sistemas cardiovascular, digestivo, hematopoyético, linfático, musculo esquelético, nervioso, respiratorio y urogenital.