glamor

Traductor
Ejemplos

Nuestra propia imagen falta el glamor encontrado en ese reino.	Our own image falls short of the glamor found in that realm.
En Glebe, puede olvidarse del glamor y concentrarse en los buenos momentos y en las grandes ideas.	In Glebe, you can forget the glamour and focus on good times and great ideas.
Cuando ustedes conocen a un alma totalmente realizada, no existe necesariamente, ninguna pompa ni glamor, ni fama ni fortuna.	When you meet a fully realized soul, there is no pomp and glamour, no fame and fortune necessarily.
Un glamor natural recorre el sendero ubicado en lo alto de los acantilados, que comienza en Icebergs, en el penacho sur de Bondi.	It's all-natural glamour along the cliff-top walk, which begins at Icebergs on Bondi's southern crest.
Esta colección emana elegancia y glamor y es ideal para funcionar bien con maderas pintadas o con acabados glaseados o dorados en acentos ornamentales tallados.	This collection exudes elegance and glamour and is ideally suited to work well with woods that are painted or with glazed and gilded finishes on carved ornamental accents.
La tecnología Led da más glamor a estos productos, que son de fácil recarga mediante el cargador de inducción sin hilos y encendiendo y apagando con una ligera inclinación.	Led technology gives most glamorous in this products, which are easily recharged through the induction charger without wires and turns on and off with a slight incline.
A menudo, ellos llenarán al receptor con maya y glamor hasta el punto que algunos receptores realmente creen que ellos son la encarnación del Logos Planetario o el tan esperado Maestro Mundial.	Often, they will fill the receiver with maya and glamour to the point that some receivers actually think they are the earthly incarnates of the Planetary Logos or the much awaited World Teacher.
Chica jovencita, solo 21 añitos, recién iniciada en este mundo con un bonito cuerpo, preciosa de cara, delgadita, con mucho glamor y belleza y sobre todo muy discreta!	Young girl, only 21 years old, just started in this world with a beautiful body, beautiful face, skinny, with a lot of glamor and beauty and above all very discreet!
Cuando el espíritu es deslumbrado por el glamor de la riqueza, sin darse cuenta de su impermanencia y considerando que una barra de oro trae la felicidad, recordemos entonces todas las amenazas de enfermedades y desastres.	When the spirit is dazzled by the glamor of wealth, without realizing its impermanence and considering that a bar of gold leads to happiness, then let us recall all the menaces of sickness and disaster.
Noosa lleva todo el glamor de los complejos turísticos internacionales a las playas inmaculadas, al parque nacional y al exuberante interior.	Noosa brings international resort glamour to its pristine beaches, national park and lush hinterland.
El acceso a espacios de nuevos medios y géneros puede contribuir a cambiar las actitudes y emociones relacionadas con lenguas minoritarias, a menudo consideradas anticuadas y sin glamor.	Access to new media spaces and genres can contribute to changing attitudes and emotions related to minoritised languages, which are often regarded as old-fashioned and unglamorous.
Aunque cerca de todos las comodidades el complejo se encuentra dentro de 7.000 m2 de jardines tropicales ajardinados y es tranquilo, pero cerca de la vPuerto Banús y su glamor.	Although close to all the amenities the complex is set within 7,000 m2 of landscaped tropical gardens so is peaceful but close to the vibrant Puerto Banus.