- Ejemplos
También serán capaces de apreciar ramos de gladiolos, crisantemos y dalias. | They will also be able to appreciate bouquets of gladioli, chrysanthemums and dahlias. |
Nuestros bulbos de gladiolos son desinfectados antes de su salida de Holanda. | Our gladioli bulbs are disinfected before departure from Holland. |
En este caso, también toma el término bulbo tubérculo, como en azafrán y gladiolos. | In this case it also takes the term bulb-tuber, as in saffron and gladioli. |
Desde ahora, enviaré gladiolos. | From now on, I'll send gladiolas. |
Medicamento SleepWell tiene una fórmula que consiste de elementos tales como Sceletium Tortuosum y gladiolos. | Medicinal product SleepWell has a formula consisting of such elements as Sceletium Tortuosum and Gladiolus. |
Tenemos más de 50 años de experiencia en investigación y desarrollo de nuevas variedades de gladiolos. | We have over 50 years of experience in research and development of new varieties of gladiolus. |
Su resplandeciente jardines con ileums, claveles, renunculas, y los gladiolos son realmente un paraíso para los visitantes. | Its gardens resplendent with ileums, carnations, renunculas, and gladioli's are indeed a visitor's paradise. |
Pronto dejamos atrás el bosque, las laderas están ahora cubiertas por gladiolos y matas de murtilla. | Soon we leave the forest behind, the slopes are now covered with gladioli and murtillas (Ugni molinae). |
Importadora coltivare se dedica a vender semillas de hortalizas, flores, h.aromaicas, bulbos de gladiolos, cartuchos entre otros. | Importadora coltivare been selling vegetable seeds, flowers, h.aromaicas, gladiolus bulbs, cartridges and more. |
Los gladiolos son una especie herbácea (Gladiolus L., 1753) que pertenece a la familia Iridaceae, con aproximadamente 250 especies. | The gladioli are a herbaceous species (Gladiolus L., 1753) belonging to the Iridaceae family, with about 250 species. |
Las flores masculinas se considera calas, gladiolos, rosas, tulipanes, claveles, dalias, crisantemos, gerberas, orquídeas, anturios, lirio. | Male flowers is considered callas, gladiolus, roses, tulips, carnations, dahlias, chrysanthemums, gerbera, orchids, anthurium, lily. |
En esta hoja vemos cómo cultivar gladiolos y los dispositivos más útiles para una floración más persistente y abundante. | In this sheet we see how to grow gladiolus and the most useful devices for a more persistent and abundant flowering. |
Floristas están convencidos de que el hombre sería más fácil de ganar si le dan lirios, gladiolos, lirios de agua. | Florists are convinced that the man would be easier to win if to give him irises, gladioli, calla lilies. |
Casi dos centenares de flores, entre rosas, tulipanes, calas, violetas, margaritas, claveles, y gladiolos, protagonizan la composición. | Around two hundred flowers, including roses, tulips, lilies, violets, carnations, daisies, and gladioli, share centre stage in this composition. |
En los matorrales, alto brezo y una multitud de flores silvestres (jacintos, violetas, gladiolos, et cetera) salpican el paisaje de Mallorca. | In the scrub, tall heather and a wealth of wild flowers (hyacinths, violets, gladioli, et cetera) dot the landscape of Mallorca. |
Por esta razón es imposible plantar áster después de gladiolos, tulipanes, claveles y volver a la sección anterior en menos de 4-5 años. | For this reason it is impossible to plant asters after gladioli, tulips, carnations and return to the previous section in less than 4-5 years. |
Se puede plantar bulbos de gladiolos y la dalia, pero tendrá que cavar en el otoño, para volver a plantar en la primavera. | You can plant bulbs of gladiolus and Dahlia, but they will need to dig in autumn to re-plant in the spring. |
Los presumibles protagonistas de esa opción golpista no van a salir a la calle con carteles ni con gladiolos, sino con tanques y ametralladoras. | The presumed protagonists of this coup option would not go out into the street with posters or gladioli, but rather with tanks and machine guns. |
El domingo se cerró el último de los cuatro días entrando por la Vía Gladiolo con música de SkyFly Events, distribuyendo gladiolos a todos los participantes. | The last day finished on Sunday with the Via Gladiolo with music of SkyFly Events, where gladioli were distributed to all participants. |
Bello edificio de finales del siglo XIX, el encanto innegable, la villa de gladiolos ofrece a la etapa de las fronteras de los Vosgos y Haute-Marne. | Beautiful building from the late nineteenth century, undeniable charm, the villa of Gladioli offers to stage the border departments of Vosges and Haute-Marne. |
