giving light

Traductor
Ejemplos

For smoothing effect, makes hair soft to the touch and compounds, giving light texture.	Para el efecto de suavizado, hace el pelo suave al tacto y compuestos, dando textura ligera.
Who riseth again and ascendeth into glory; from thence giving light and life to all.	Quién riseth otra vez y ascendeth en la gloria; de la luz y la vida de allí dando a todo.
Their Messengers came to them with clear signs, and with the Scriptures, and the book giving light.	Sus enviados vinieron a ellos con las pruebas claras, con las Escrituras y con la Escritura luminosa.
And today there is scarcely a ray of it shining upon them from here, as if the sun itself were ashamed of giving light to your possessions.	Y hoy apenas si un rayo las alumbra lejos de aquí, como si el mismo sol se avergonzara de alumbrar posesiones que son vuestras.
This mission of giving light to the world is so beautiful!	¡Qué hermosa misión la de dar luz al mundo!
The commands of the Lord are radiant, giving light to the eyes.	El mandamiento del Señor es puro: da luz a los ojos.
The commands of the LORD are radiant, giving light to the eyes.	El mandamiento del SEÑOR es claro: da luz a los ojos.
Yes It was a fuzzy warmth giving light, with no defined borders.	Si Si Era un calor difuso que da luz, sin fronteras definidas.
Bhargo. Bright, radiant, shimmering, giving light.	Bhargo. Brillante, radiante, refulgente, que da luz.
Those self-edited projects created with the intention of giving light to unknown and refreshing projects.	Aquellos autoeditados con la intención de dar visibilidad a proyectos desconocidos y refrescantes.
Colours have the magical property of enlarging, shrinking, giving light or privacy to a space.	Los colores tienen la mágica propiedad de agrandar, encoger, dar luz o intimidad a un espacio.
This dazzling model is available in three colors that illuminate your wardrobe giving light to any garment.	Este deslumbrante modelo está disponible en tres colores que iluminan tu armario dando luz a cualquier prenda.
Bhargo. Bright, radiant, shimmering, giving light.	Varenyam. Amable, digno de ser adorado, extraordinario.
We just have to be Menorahs before our Father, shining stars giving light into this dark world.	Seamos solo Menorás y únicamente delante de nuestro Padre, unas estrellas que resplandezcan en este mundo.
A lamp is only giving light on one side.	¡No quieres una lámpara! Una lámpara solo da luz en uno de sus lados.
Here and incandescent bulbs, halogen lamps, and fluorescent and LED light - giving light of different colors.	Aquí y las bombillas incandescentes, lámparas halógenas y fluorescentes y luz led - dando luz de diferentes colores.
The faces were like pictures of an autumn giving light: they were expressing the joy of meeting.	Los rostros se asemejaban a los árboles otoñales que desprenden luz: llevaban la alegría del encuentro.
The Sun of Truth is also shining, giving light and warmth +P31 to the souls of men.	El Sol de la Verdad también está brillando, concediendo luz y calor a las almas de los seres humanos.
Blessed is He Who made constellations in the skies, and placed therein aLamp and a Moon giving light;62.	¡Bendito sea Quien ha puesto constelaciones en el cielo y entreellas un luminar y una luna luminosa!62.
Their duty, as the symbolism reveals, is to supply the candlestick with oil, and to keep it trimmed and burning—giving light.	Su deber, como el simbolismo lo revela, es suplir el candelero con aceite, y guardar que esté limpio y ardiendo - dando luz.