give me a minute

dame un minuto

Ann Kim, please, give me a minute to process this.	Ann Kim, por favor, dame un minuto para procesar esto.
Time to give me a minute alone with our friend.	Tiempo para darme un minuto a solas con nuestro amigo.
Daphne, would you give me a minute alone with these two?	Daphne, ¿podrías darme un minuto a solas con estos dos?
Just give me a minute to think, that's all.	Solo dame un minuto para pensar, eso es todo.
With great pleasure, Alexander Petrovich, but give me a minute.	Con mucho gusto, Alexander Petrovich, pero dame un minuto.
Before you do any of that, just give me a minute.	Antes de que hagas todo eso, solo dame un minuto.
Okay, just give me a minute to calm down, okay?	Está bien, solo dame un minuto para calmarme, ¿de acuerdo?
Just give me a minute to prepare the spell.	Solo dame un minuto para preparar el hechizo.
Why don't you just give me a minute, okay?	¿Por qué no te me das un minuto, ¿de acuerdo?
We should get to the bookstore. Yeah, give me a minute.	Debemos llegar a la librería. Sí, dame un minuto.
Just give me a minute so I can find her address.	Solo deme un minuto así pueda encontrar su dirección.
Just give me a minute to plow through this, man.	Dame solo un minuto para escarbar todo esto, tío.
Alright, just give me a minute to get into position.	De acuerdo, dame un segundo para ponerme en posición.
Just give me a minute to plow thorough this, man.	Dame solo un minuto para escarbar todo esto, tío.
Could you give me a minute, please, Mr. Cho?	¿Podría darme un minuto, por favor, Sr. Cho?
Just give me a minute to talk to her.	Solo déme un minuto para hablar con ella.
You just... you have to give me a minute or two.	Tú solo... debes darme un minuto o dos.
Just give me a minute while I finish up with our friend here.	Solo dame un minuto mientras termino con nuestro amigo aquí.
Elliot, could you give me a minute alone here?	Eliot, ¿podría darme un minuto a solas aquí?
Just give me a minute of your time.	Solo dame un minuto de tu tiempo.