give away

regalar

But he didn't have to give away half our dinner.	Pero no tenía que regalar la mitad de nuestra cena.
Why not give away ten iPhones instead of just one?	¿Por qué no regalar diez iPhones en lugar de solo uno?
Yeah, it's amazing what people are willing to give away.	Sí, es increíble lo que la gente está dispuesta a regalar.
If you are looking to give away money, play Keno.	Si usted está buscando para regalar dinero, apuesta a Keno.
A man can give away everything he has several times.	Un hombre puede dar todo lo que tiene muchas veces.
You can give away something else that's relevant to your audience.	Puedes regalar algo más que sea relevante para tu público.
If only the seller could give away more gifts.	Si solo el vendedor podría regalar más regalos.
I can not give away everything on the first page.	Es que no puedo revelar todo en la primera página.
Today, you will find the game to give away.	Hoy en día, usted encontrará el juego para regalar.
The license give away will be on 22nd October, 2009.	La licencia de ceder será el 22 de octubre, 2009.
They're going to give away our seats at the premiere.	Van a regalar nuestros asientos en la premiere.
Yeah, there's no reason to give away our parts, okay?	Sí, no hay razón para regalar nuestros papeles, ¿de acuerdo?
You also have the ability to sell or give away these rights.	También tiene la posibilidad de vender o ceder estos derechos.
You can give away a free e-book or even discount coupons.	Puedes regalar un libro electrónico o incluso cupones de descuento.
We have an annual subscription to give away, worth 49.99 euros.	Tenemos una suscripción anual para regalar, por valor de 49,99 euros.
We have three copies of the book to give away.	Tenemos tres copias del libro para regalar.
We do not sell or give away personal and/or private information.	No vendemos ni regalamos información personal y / o privada.
That doesn't mean you give away all books to charity.	Eso no quiere decir que regalar todos los libros a la caridad.
They're going to give away our seats at the premiere.	Van a regalar nuestros asientos en la premiere.
We exceeded that goal and were able to give away thirteen voices.	Superamos esa meta y fuimos capaces de regalar trece voces.