gira artistica

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Hace una gira artística a menudo en Rusia.	Often goes on tour in Russia.
Ya que todo se saben que un par coopera activamente y hace una gira artística juntos a Rusia y los países de la CEI.	After all all know that couple actively cooperates and together goes on tour across Russia and the CIS countries.
Durante 30 años Ellington producía la resonancia única de la orquesta, a en 40 hacía una gira artística con éxito con él a toda la América.	Within 30th years Ellington developed unique sounding of the orchestra, and in 40 successfully went on tour with it across all America.
Además, tiene que tomar en consideración aquel hecho que la estrella pop hacía los vuelos la cantidad innumerable de las vez, haciendo una gira artística por todo el mundo.	Especially, it should be taken into account that fact that the pop star made flights infinite number of times, going on tour worldwide.
Su última gira artística se llevó a cabo en abril de 2006.	Their most recent artistic tour took place in April, 2006.
Es ahora Anastasia junto con la hija hace una gira artística por la Crimea.	Now Anastasia together with the daughter goes on tour across the Crimea.
Hacía una gira artística allí la compañía operno-de ballet de Sergey Diaghilev, que repertorio interesaba mucho a Prokofiev.	Sergey Dyagilev's operno-ballet troupe which repertoire very much interested Prokofiev there went on tour.
En 1957 de Hejli se hacía el primer músico rock de los EEUU, que hacía una gira artística en Gran Bretaña.	In 1957 Hejli became the first rock musician from the USA which went on tour in Great Britain.
En 1931, Brainin y su esposa se embarcaron en una gira artística por América del Sur, visitando Argentina, Brasil y México.	In 1931 he and his wife went on a performance tour of South America, visiting Argentina, Brazil, and Mexico.
El 17 de octubre de 1981 se prohibió el regreso al país del conjunto folklórico Illapu, el cual se encontraba cumpliendo una gira artística por el extranjero.	On October 17, 1981 the return to the country of the Illapu folklore group, which was completing an artistic tour abroad, was prohibited.
El director de orquesta Ernest Ansermet se acuerda de aquel arrebatamiento, que le ha llamado el juego de Sydney Beketa (1897-1959) que hacía una gira artística en Europa en 1919r.	Conductor Ernest Ansermet recollects that delight which was caused in it by game of Sydney Beketa (1897-1959) which were going on tour in Europe in 1919r.
Recordaremos, en marzo del año en curso ella y su marido, el cantante Leonid Agutin ha complacido en la autoavería, cuando hacían una gira artística a Siberia con el programa de concierto.	Let's remind, in March of the current year it and her husband, the singer Leonid Agutin got into car accident when went on tour across Siberia with the concert program.
Ese mismo año emprende su gira artística como Carlos Gardés en los primeros días de julio y recién aparece como Carlos Gardel el 26 de agosto de 1913 en el Diario El Siglo, de Mercedes, provincia de Buenos Aires.	That same year he started a professional tour as Carlos Gardés in the early days of July and only he appears as Carlos Gardel on August 26, 1913 on the newspaper El Siglo, of Mercedes, province of Buenos Aires.
Además, el artista y es no tiene tiempo buscar él la prometida: Aleksey es ocupado constantemente en los retiros de los de cine- distintos y los teleproyectos, y en el tiempo que se ha quedado hace una gira artística con el programa solo.	Besides, the actor also has no time to look for the dried: Alexey is constantly occupied in shootings various film and teleprojects, and in the remained time goes on tour with the solo program.