giorni

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Todos los servicios son ofrecidos con profesionalismo y 365 giorni all'anno.	All services are offered with professionalism and 365 giorni all'anno.
Cierre bien el recipiente y guárdelo en un lugar oscuro durante 2/3 giorni.	Tightly close the container and store in a dark place for 2/3 giorni.
Sin cortes comerciales ni intervalos, la película completa de Bologna due agosto: I giorni della collera posee una duración de 99 minutos de video HD.	Without commercial breaks, the full movie Bologna due agosto: I giorni della collera has a duration of 99 minutes.
En Italia el baile oficial de escape como tal no existe, los graduados organizan la velada no oficial bajo el nombre i cento giorni (cientos días).	In Italy of an official graduation party as that is not present, graduates organize an informal party under the name i cento giorni (hundred days).
Dopo due giorni di duelli, donde ninguno de los paladines pueden prevalecer sobre la otra, bajo los muros del castillo de Montalbano sentir sonidos de batería: è l'esercito del gigante Gattamugliera.	Dopo due giorni di duelli, where neither of paladins can prevail over the other, under the walls of the castle of Montalbano feel drum sounds: è l'esercito del gigante Gattamugliera.
Quienes relatan el diálogo que ocurrió fueron Massimo Dini y Stefano Jesurum en Primo Levi Le opere e i giorni [Primo Levi Las obras y los días], de 1992.	Massimo Dini and Stefano Jesurum recount the exchange of words that took place then on that day in Primo Levi. Le opere e i giorni (1992) [Primo Levi: Works and Days].
Dopo due giorni di duelli, donde ninguno de los paladines pueden prevalecer sobre la otra, bajo los muros del castillo de Montalbano sentir sonidos de batería: Es el ejército del gigante Gattamugliera.	Dopo due giorni di duelli, where neither of paladins can prevail over the other, under the walls of the castle of Montalbano feel drum sounds: It is the army of giant Gattamugliera.
Y para aquellos que no resisten a velocidad real, la serie de la bicicleta, Recordamos la MotoGP en Mugello el 31 Mayo: tre giorni di festa e divertimento assicurati in uno scenario incantevole.	And for those who do not resist real speed, the bike series, We recall the MotoGP at Mugello the 31 may: tre giorni di festa e divertimento assicurati in uno scenario incantevole.
Por suerte pensamos Maester Aemon para traer a estos tontos con los pies en el suelo, pero lo cierto es que para Jon, entre los Patrónes (con pero) Bandeja de entrada y los hermanos que se encuentra, si prospettano giorni difficili.	Luckily we think Maester Aemon to bring these fools with our feet on the ground, but it is certain that for Jon, among the Wildings (with Ygritte) Inbox and the confreres who finds herself, si prospettano giorni difficili.
Livio Bertola, empresario de Marene, Cúneo, concluye así la entrevista concedida el pasado 30 de septiembre de 2013 a la periodista Gabriella Facondo, presentadora del programa Nel cuore dei giorni (En el corazón de los días), de la cadena italiana TV 2000.	These were the concluding words of business owner Livio Bertola from Cuneo, Italy during an interview (in Italian) of September 30, 2013 with journalist Gabriella Facondo on the Nel cuore dei giorni show on Italy's TV 2000.
El Escape to St Julians ofrece alojamiento en Ta' Giorni.	Escape to St Julians offers accommodation in Ta' Giorni.
El B&B Giorni Felici ofrece el alojamiento confortable en Roma.	B&B Giorni Felici is a good accommodation choice in Rome.
Podéis encontrar toda la información en la web oficial: Tre Giorni Valtellina.	You can find all the information in the official website: Tre Giorni Valtellina.
Informa al Placidi Giorni B&B con antelación de tu hora prevista de llegada.	Please inform Placidi Giorni B&B in advance of your expected arrival time.
Informa al B&B Giorni Dipinti con antelación de tu hora prevista de llegada.	Please inform B&B Giorni Dipinti in advance of your expected arrival time.
Sin cortes comerciales ni intervalos, la película completa de I Giorni dell'ira posee una duración de 95 minutos de video HD.	Without commercial breaks, the full movie I Giorni dell'ira has a duration of 95 minutes.
Ver disponibilidad Mapa Breve descripción El Placidi Giorni B&B ofrece habitaciones de colores vivos con conexión WiFi gratuita y TV de pantalla plana a 10 minutos a pie de la estación central de tren y metro de Termini.	Check availability Map Quick description Placidi Giorni B&B offers colourful rooms with free WiFi and a flat-screen TV, all a 10-minute walk from Termini Central Train and Metro.
Moderado por el vicedirector de la revista 30 Giorni, Giovanni Cubeddu, y con la introducción de la presidenta de la FPSC, Pilar Lara, y del rector de la Universidad, el profesor Luis Romera, que hospedó el evento.	The event was chaired by the Deputy Director of the magazine 30 Days, Giovanni Cubeddu, and the introduction was given by the president of the FPSC, Pilar Lara, and the rector of the University, Prof. Luis Romera, who hosted the event.