gils

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Cabby Gils - Play non-violent game set in a fun-filled colorful aquatic world with cute comic creatures.	Cabby Gils - Juega conjunto de juegos no violentos en un colorido mundo acuático lleno de diversión con las criaturas cómicas lindas.
Founded in 2006 by Bruno Van Gils, Café Costume brings back affordable quality and craft to contemporary men's fashion.	Fundada en 2006 por Bruno Van Gils, Café Costume acerca la calidad asequible y artesanal a la moda de los hombres contemporáneos.
It is based on the GILS (Global Information Locator Service) and the Dublin Core formats, with some additional data fields.	Está basada en el GILS (Global Information Locator Service) y en el formato Dublin Core, con algunos campos de datos adicionales.
This methodology is based on GILS (Global Information Locator Service) and is in Dublin Core format, with some fields for additional information.	La metodología es basada en GILS (Global Information Locator Service) y en el formato Dublin Core, con algunos espacios para datos adicionales.
Abstract This paper discusses application of qualitative and quantitative content analysis techniques to assess metadata records from 42 Federal agencies' implementation of the Government Information Locator Service (GILS).	Analiza la aplicación de las técnicas de análisis de contenido cualitativas y cuantitativas para evaluar los registros metadatos de 42 agencias federales de la implantación del Government Information Locator Service (GILS).
The content of LIS databases consists of meta-data describing information sources on the Internet, based on the GILS (Global Information Locator Service), adopted as the model by the Global Information Society Program and the Dublin Core.	El contenido de las bases de datos del LIS está constituido por metadatos que describen fuentes de información en Internet, basado en el GILS – Global Information Locator Service, adoptado como modelo por el Programa Global de la Sociedad de Información y en el Dublin Core.
During the meeting, Secretary General Insulza and Attorney General Gils discussed the situation in the Hemisphere's prisons and, in this regard, the Attorney General outlined the details of the Plan to Modernize and Strengthen the Public Ministry, which she is implementing in her country.	Durante el encuentro, el Secretario General Insulza y la Procuradora Gils conversaron sobre la situación de las cárceles en el continente, y en este contexto, la procuradora expuso detalles del Plan de Modernización y Fortalecimiento del Ministerio Público que está implementando en su país.
Other government officials, however, suggested it would be possible to oust Gils Carbó through an executive decree, so circumventing the legal requirement of a political trial.	Sin embargo, otros funcionarios del gobierno sugirieron que se podría expulsar a Gils Carbó mediante decreto del poder ejecutivo, evitando así el requisito legal del juicio político.