gigaton

A gigaton is equal to 1 billion metric tons.
Una gigatonelada equivale a 1.000 millones de toneladas métricas.
You need something like tens of megatons of water—almost a gigaton of water—in order to have any chance of catching this neutrino.
Hacen falta decenas de megatones de agua, casi un gigatón de agua, para poder atrapar al neutrino.
Here are the top 10: (As a helpful guide, a gigaton is more than 6 million blue whales in weight.)
Esta es la lista de los 10 mejores: (Como referencia, una gigatonelada es el equivalente en peso a más de 6 millones de ballenas azules).
Ice loss in Antarctica has increased from 40 gigatons (a gigaton is one billion tons) per year from 1979-90 all the way up to 252 gigatons per year from 2009-17, a 6-fold increase.
La pérdida de hielo en la Antártida ha aumentado de 40 gigatoneladas (una gigatonelada es mil millones de toneladas) por año desde 1979-90 hasta 252 gigatoneladas por año desde 2009-17, un aumento de seis veces.
As well as the potential to attract significant investment into Saudi Arabia, renewable energy could provide GCC countries with savings of up to US$ 87 billion and cut up to one gigaton of carbon emissions[7].
Además del potencial de atraer importantes inversiones hacia Arabia Saudí, las energías renovables podrían proporcionar a los países del CCG un ahorro de hasta 87 000 millones de USD y de una gigatonelada de emisiones de carbono[7].
Walmart launched Project Gigaton, a sustainability platform that supports and invites suppliers to eliminate 1 GT of greenhouse gas (GHG) emissions by 2030.
Walmart lanzó el Proyecto Gigaton,una plataforma de sustentabilidad que apoya e invita a los proveedores a eliminar 1 GT de emisiones de gases de efecto invernadero (GEI) para 2030.
GtCO2 refers to gigaton of carbon dioxide; a gigaton is equal to 1 billion metric tons.
GtCO2 quiere decir gigatoneladas de dióxido de carbono; una gigatonelada equivale a 1.000 millones de toneladas métricas.
Palabra del día
la Janucá