ghost stories

ghost story

You can't scare me with your ghost stories any more, Dan.	Usted no puede asustarme con sus historias de fantasmas más, Dan .
That's the cause of ghost stories, most of the time.	Es la causa más frecuente de las historias de fantasmas.
I've got better things to do with my time than make up ghost stories.	Tengo mejores cosas que hacer con mi tiempo, que inventar historias de fantasmas.
Probably the same kind of person that would make us tell ghost stories in order to secretly study our minds.	Probablemente el mismo tipo de persona que nos hace contar historias de fantasmas para secretamente estudiar nuestras mentes.
The renovation of the roof, which occurred in February 1998, have revived the old ghost stories and legends.	La renovación del techo, que ocurrió en febrero de 1998, han revivido las historias de fantasmas y leyendas antiguas.
Familiarize yourself with the genre by reading effective examples of horror, from classic ghost stories to contemporary horror writing.	Familiarízate con el género leyendo ejemplos buenos, desde las historias clásicas de fantasmas hasta la literatura contemporánea.
She is a licensed tour guide, an art and theater enthusiast, and a collector of ghost stories.	Ella es un guía autorizado gira, un amante del arte y el teatro, y un coleccionista de historias de fantasmas.
Join this Florence tour through ghost stories, anecdotes, myths and legends, giving you the opportunity to discover the most mysterious side of this enchanting city!	Únete a este tour de Florencia con historias de fantasmas, anécdotas, mitos y leyendas que te dará la oportunidad de descubrir el lado más misterioso de la ciudad.
Oscar added some human interest to his guide narration; for example, on the long drive across the desert from Trujillo to Chiclayo, we told Peruvian ghost stories.	Oscar agreg? cierto inter鳠humano a su narraci e la gu? por ejemplo, en el mecanismo impulsor largo a trav鳠del desierto de Trujillo a Chiclayo, contamos historias peruanas del fantasma.
Oscar added some human interest to his guide narration; for example, on the long drive across the desert from Trujillo to Chiclayo, we told Peruvian ghost stories.	Oscar agregó un cierto interés humano a su narración de la guía; por ejemplo, en el mecanismo impulsor largo a través del desierto de Trujillo a Chiclayo, contamos historias peruanas del fantasma.
Although it is this potential of ghost stories as a (super-) natural coolant that makes them such popular entertainment in the sticky summer months, there is a yōkai for almost every season and occasion.	Aunque es este potencial de las historias de fantasmas como refrigerante (super) natural lo que les convierte en un entretenimiento popular en los agobiantes meses de verano, hay un yōkaipara casi cualquier estación u ocasión.
Hear ghost stories of unlucky lovers and charming women, legends about the founding of Venice during the Barbarian invasions, or stories of the famous plots organized by the noble families during the Middle Ages.	Escuchará historias de fantasmas de amantes desafortunados y mujeres encantadoras, del origen legendario de Venecia durante las invasiones de los bárbaros, o de los famosos complotes organizados por las familias nobles durante el Medievo.
I think we've had enough ghost stories for one night.	Creo que hemos tenido suficientes historias de fantasmas por una noche.
Prague is full of old legends, mysteries, and ghost stories.	Praga está repleta de leyendas angituas, misterios e historias de fantasmas.
Well, Christmas is the best time for ghost stories.	La Navidad es el momento ideal para historias de fantasmas.
And I don't want to hear any more ghost stories!	¡Y no quiero oír más historias de fantasmas!
If you can tell ghost stories, they might be excited.	Si cuentas historias de fantasmas, ellos podrían emocionarse.
I must have fallen asleep before the ghost stories.	Debo haberme quedado dormida antes de las historias de fantasmas.
Odd, strange, unexplained occurrences and old ghost stories.	Ocurrencias impares, extrañas, inexplicadas y viejas historias del fantasma.
Let's be clear, I said ghost stories, not ghost movies.	Seamos claros, dije historias de fantasmas, no películas de fantasmas.