ghat
- Ejemplos
Este es también el más famoso ghat de baño en Vrindavan. | This is also the most famous bathing ghat in Vrindavan. |
Instrucciones Nuestra dirección es ghat sin rd 9 boulevard. | Directions Our address is ghat no 9 boulevard rd. |
Nuestra dirección es ghat sin rd 9 boulevard. | Our address is ghat no 9 boulevard rd. |
Este templo se enfrenta Chakrathirtha, el ghat de baño sagrado en el río. | This temple faces Chakrathirtha, the most sacred bathing ghat in the river. |
Usted está en reunión de amigos ghat de Dasasawamedh, no hace falta nada más. | You are meeting friends on Dasasawamedh ghat, you don't need anything else. |
Har-Ki-Pauri, el ghat sagrada fue construido por el rey Vikramaditya en la memoria de su hermano Bhartrihari. | Har-Ki-Pauri, the sacred ghat was constructed by King Vikramaditya in the memory of his brother Bhartrihari. |
Todos los días, Har Ki Pauri testigos ghat cientos de darse un chapuzón en el agua del Ganges. | Every day, Har Ki Pauri ghat witnesses hundreds taking a dip in water of the Ganges. |
Estas palabras están escritas en su monumento del Raj ghat en Nueva Delhi, donde fue incinerado. | These words are written in the monument of the Raj ghat in Delhi, where he was cremated. |
Cunas villa Topslip se encuentra pacíficamente en la laminación occidental ghat primera colina del valle de Topslip. | Cots villa Topslip is peacefully nestled in the rolling western ghat first hill from the vale of Topslip. |
Nuestra casa de huéspedes situada muy cerca del famoso templo de Oro y el ghat principal conocida como Dashashwamedh Ghat. | Our guest house situated very near the famous Golden temple and the main ghat known as Dashashwamedh Ghat. |
Templos en Haridwar Las atracciones en Haridwar son los Hari-ki-Pairi, el ghat de baño más populares en Haridwar. | Temples in Haridwar The attractions in Haridwar are the Hari-ki-Pairi, the most popular bathing ghat in Haridwar. |
Har Ki Pauri es un ghat famoso en las orillas del Ganges en Haridwar. | Har Ki Pauri is a famous ghat on the banks of the Ganges in Haridwar in Uttarakhand state in India. |
Para comenzar los devotos toman un baño en el río Ganges en Manikarnika ghat, el crematorio principal de Varanasi. | To start the devotees take a bath in the Ganges River at Manikarnika ghat, the crematorium main of Varanasi. |
El Gurú reside en el gagan (reino espiritual superior), y el discípulo en el ghat(entre las cejas). | Guru resides in the gagan (spiritual realm above) and the disciple in the ghat (between the two eyebrows). |
Como parte del parikram los devotos visitaron varios lugares sagrados como Keshi ghat, Murari Gupta Samadhi, y Vamsi Vath. | As part of the parikram the devotees visited several holy places such as Keshi ghat, Murari Gupta Samadhi, Vamsi Vath. |
Barrio Nuestra casa de huéspedes situada muy cerca del famoso templo de Oro y el ghat principal conocida como Dashashwamedh Ghat. | Neighborhood Our guest house situated very near the famous Golden temple and the main ghat known as Dashashwamedh Ghat. |
Tras completar el recorrido los peregrinos se bañan de nuevo en el Ganges en Manikarnika ghat antes de poner rumbo a sus lugares de origen. | After completing the route pilgrims bathe in the Ganges at Manikarnika ghat before heading to their places of origin. |
El ghat está en la orilla oeste del canal a través del cual el Ganges Ganges se desvía al norte. | The ghat is on the West Bank of Ganges canal through which the Ganges is diverted just to the north. |
Ataviados con ropa nueva tras el baño acuden a Assi ghat, al sur de la ciudad, para poner rumbo a Kardmeshwar, el primer lugar a visitar. | Dressed in new clothes after the bath come to Assi ghat, South of the city, heading to Kardmeshwar, the first place to visit. |
El reflejo dorado de diyas floral en el río Ganges es el lugar más encantador en la penumbra durante la ceremonia de Ganga Aarti en el ghat. | The golden reflection of floral diyas in the river Ganges is the most enchanting sight in the twilight during the Ganga aarti ceremony at the ghat. |
