ghan

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El viaje en tren Ghan toma la ruta de Adelaide a Darwin.	The Ghan train journey takes the route from Adelaide to Darwin.
Tome el ferrocarril Ghan desde Darwin a Alice Springs y luego hacia Adelaida.	Take the Ghan Railway from Darwin to Alice Springs and then onto Adelaide.
Cruce Australia de sur a norte a través del Red Centre en el legendario tren Ghan.	Cross Australia from south to north via the Red Centre on the legendary Ghan rail journey.
Joyce y su marido John compraron Ghan House y rescataron cerca de negligencia en el cumplimiento.	Joyce and her husband John bought Ghan House in and rescued it from near dereliction.
Uno de los mejores ejemplos se encuentra junto a Carlingford Lough en Ghan Road, en el Condado de Louth.	One of the finest examples overlooks Carlingford Lough at Ghan Road in County Louth.
Conducir los exploradores Highy, tomar el Ghan o volar a Alice Springs para explorar el centro rojo de Australia.	Drive the Explorers Highy, take the Ghan or fly to Alice Springs to explore Australia's Red Centre.
El legendario Ghan recorre el tramo entre Adelaida y Darwin, y atraviesa el Red Centre y el tropical Top End.	The legendary Ghan travels between Adelaide and Darwin, taking in Australia's Red Centre and the tropical Top End.
Navegue río abajo por el desfiladero de Katherine, descienda en canoa el río Katherine u opte por otra de las aventuras que Ghan le ofrece.	Cruise down the Katherine Gorge, canoe down Katherine River or choose from other tailored Ghan adventures.
Su recorrido en el Ghan concluye aquí, pero puede continuar su aventura en los parques, el puerto, las atracciones históricas y los festivales y mercados al aire libre de Darwin.	Your Ghan journey ends here, but you can continue your adventure in Darwin's parks, harbour, historical attractions and outdoor festivals and markets.
Seguirá la antigua línea ferroviaria del Ghan y observará los restos de la línea telegráfica por tierra, el único sistema de cable de cobre que una vez conectó Inglaterra con Australia.	Trace the old Ghan rail line and see remnants of the Overland Telegraph Line, the single copper wire that once connected England with Australia.
En Oodnadatta Track, puede trazar una tradicional ruta comercial aborigen y laantigua vía ferroviaria de Ghan, que recorre Mound Spring, el lago Eyre y las termas artesianas naturales del campamento de Coward Springs.	On the Oodnadatta Track you can trace a traditional Aboriginal trading route and the old Ghan railway past Mound Spring, Lake Eyre and the natural artesian spas of Coward Springs Campground.
Nombrada en homenaje al tren de lujo que cruza Australia desde Adelaida hasta Darwin, The Ghan Boardroom es una de nuestras salas para reuniones más pequeñas e íntimas en el Amba Hotel Grosvenor, con capacidad para tan solo ocho personas.	Named after the luxury train that crosses Australia from Adelaide to Darwin, The Ghan Boardroom is one of our smaller, more intimate meeting rooms at Amba Hotel Grosvenor, seating just eight people.
Se tardan cinco semanas en recorrer la ruta del ganado completa, que recorre el camino de Oodnadatta, desde Marree hasta llegar a Oodnadatta, y que combina trayectos por la línea ferroviaria original del Ghan y por una antigua ruta comercial aborigen.	The entire five week cattle drive follows the Oodnadatta Track, from Marree to Oodnadatta, overlapping with both the original Ghan rail line and an ancient Aboriginal trading route.
Empápese de cultura aborigen y belleza natural realizando viajes al interior de Australia: conduzca por Red Centre Way, camine el Larapinta Trail, viaje en camello por el desierto de Simpson o en el tren Ghan desde Darwin o Adelaida.	Soak up Aboriginal culture and rugged natural beauty on classic outback journeys; drive the Red Centre Way, hike the Larapinta Trail, ride a camel in the Simpson Desert or take the Ghan train journey from Darwin or Adelaide.
El Ghan ofrece excursiones programadas en Katherine y Alice Springs, mientras las paradas especiales brindan una oportunidad para experimentar ya sea un amanecer en el interior en Marla en dirección al norte, o una copa bajo la Vía Láctea en Manguri en dirección al sur.	The Ghan offers scheduled excursions in Katherine and Alice Springs, while special stops provide an opportunity to experience either an outback sunrise in Marla going north, or a nightcap under the Milky Way in Manguri going south.
Después 2 años de la restauración y la replantación, Joyce abrió la escuela de cocina en Junto con habitaciones en la casa principal y una huerta llena donde el jardín anexo es ahora y jardín de hierbas, corrió Ghan House prácticamente con una sola mano.	After 2 years of restoring and replanting, Joyce opened the cookery school in Along with bedrooms in the main house and a full vegetable garden where the garden annex is now and herb garden, she ran Ghan House virtually single-handed.
Esto es lo que harás en el Ghan gheng.	That's what you'll face at the Ghan-gheng.
Comience su recorrido con las espectaculares atracciones naturales de Australia Meridional, y después tome el tren Ghan por el Red Centre de Australia hasta llegar a Darwin.	Start with South Australia's spectacular natural attractions, then take the Ghan through Australia's Red Centre to Darwin.
The Ghan Boardroom combina una verdadera elegancia victoriana con comodidades modernas, entre las que se incluyen aire acondicionado y las tecnologías audiovisuales y de comunicación más punteras.	The Ghan Boardroom combines authentic Victorian elegance with modern comforts, including air conditioning and the latest audio-visual and communication technology.
Desde Darwin, acceda al Parque Nacional Litchfield, las Islas Tiwi, Kakadu y la Tierra de Arnhem, y a viajes transcontinentales como el Ghan, las rutas Explorer's Highway y Savannah Way.	Darwin is gateway to Litchfield National Park, the Tiwi Islands, Kakadu and Arnhem Land as well as cross-continent journeys like the Ghan, Explorers Highway and Savannah Way.