gets stolen

Traductor
Ejemplos

My first real case, and the artifact gets stolen.	Es mi primer caso de verdad, y roban el artefacto.
What must I do if my smartphone gets stolen?	¿Qué debo hacer si me roban el teléfono?
Um... my father works for the government, and sometimes his mail gets stolen.	Sí. Mi padre trabaja para el gobierno y a veces le roban cartas.
What should I do if my bicycle gets stolen?	¿Qué hago si me roban la bici?
Enabling this function helps you be prepared to track a Samsung Galaxy S7 and track a Samsung Galaxy S5 along with the others in the series in case you lose your phone or it gets stolen.	Habilitando esta función te ayuda a prepararte para rastrear un Samsung Galaxy S7 y rastrear un Samsung Galaxy S5 junto con otros en la serie en caso de que puedas el teléfono o te lo roben.
If you lose your phone or it gets stolen and you have a WhatsApp account associated, we recommend you to associate your number to another telephone as soon as possible so that if the stolen terminal asks for a verification test the offender cannot complete it.	Si te roban o pierdes el móvil y tienes una cuenta de WhatsApp asociada, se recomienda volver asociar tu número a otro teléfono lo antes posible para que en el terminal que te han robado se solicite una prueba de verificación que el delincuente no pueda completar.
I recorded my bicycle's serial number in case it gets stolen.	Anoté el número de serie de la bicicleta por si me la roban.
But if the TV gets stolen, he's not going to help.	Pero si le roban la TV, no va a ayudar a.
In case it ever gets stolen, they can always track it.	En caso de que sea robado, siempre pueden rastrearlo.
The worst may happen: your truck gets stolen or total loss.	Lo peor puede pasar: el robo de su camión o la pérdida total.
People really rally around you when your car gets stolen.	La gente de veras te apoya cuando te roban tu auto.
This way, if it gets stolen, print out copies at a library.	De esta forma, si te los roban, puedes imprimir copias en una biblioteca.
Cable TV, water, the whole gamut, all gets stolen.	Televisión por cable, agua, todo el abanico de posibilidades, todo se roba.
Everything I have gets stolen here.	Todo lo que tengo se lo roban aquí.
That way, if anything gets stolen, you will have the information when reporting it.	De esa manera, si te roban algo, tendrás la información cuando lo reportes.
In case your credit card gets stolen, you will have another card for future spending.	De este modo, si le roban, tendrá otra tarjeta para gastos futuros.
If you lose your subscription or if it gets stolen, you need to request a duplicate.	Si usted pierde su suscripción o si se la robaron, usted necesita pedir una dúplica.
Argentina Yago's trip to Buenos Aires begins badly as his motorcycle gets stolen.	El viaje de Yago a Buenos Aires empieza mal, con el robo de su motocicleta.
In this way, no one will be able to access your files even if your laptop gets stolen.	De este modo nadie podrá acceder a tus archivos incluso aunque te roben el portátil.
This feature is useful to protect sensitive data in case your laptop or hard drive gets stolen.	Esta función es útil para proteger datos sensibles en caso de que alguien robe su portátil o disco duro.