get your stuff

Popularity
500+ learners.
You got one day to get your stuff out of here.
Tienes un día para sacar tus cosas fuera de aquí.
No, five minutes to get your stuff and get out.
No, cinco minutos para tomar tus cosas y largarte.
Wait, we have to go back and get your stuff.
Espera, tenemos que volver a por tus cosas.
Can we get your stuff and get out of here?
¿Podemos tomar tus cosas y salir de aquí?
Lock the door, get your stuff. We need to go.
Cierra la puerta, toma tus cosas, tenemos que irnos.
You got one day to get your stuff out of here.
Tiene un día para sacar sus cosas de aquí.
You grin and get your stuff, and then we're out.
Sonríes y traes tus cosas, y luego nos vamos.
Right now get your stuff and get out of the door.
Coge tus cosas ahora mismo y sal por la puerta.
This will give you time to get your stuff together.
Esto te dará tiempo a juntar tus cosas.
Crane, I will make sure that you get your stuff back later.
Crane, me aseguraré de que consigas tus cosas más tarde.
You get me out of here, you'll get your stuff.
Tú me sacas de aquí, tendrás tus cosas.
And get your stuff out of my suite, okay?
Y saca tus cosas de mi habitación, ¿vale?
Trevor, why don't you just go and get your stuff together?
Trevor, ¿por qué no vas a buscar tus cosas?
We'll go there, get your stuff and then go to the airport.
Vamos a ir allí, por tus cosas y luego al aeropuerto.
Why don't you go get your stuff ready?
¿Por qué no vas a buscar tus cosas listas?
You don't seem in any hurry to get your stuff.
No parece que tengas mucha prisa por recoger tus cosas.
You gotta get your stuff and clear out of here.
Debes recoger tus cosas e irte de aquí.
Just get your stuff and let's get out of here.
Coge tus cosas y salgamos de aquí.
I think maybe you should get your stuff out.
Creo que tal vez deberías de sacar tus cosas.
Hey, looks like you're gonna get your stuff back.
Oiga, parece que va a recuperar sus cosas.
Palabra del día
la miel