get it over with

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Tell me where est money and get it over with.	Dime donde está el dinero y terminare rápido.
Why don't we just buy an apple pie and get it over with?	¿Por qué no compramos un pastel de manzanas y terminamos?
It'll be easier on the family if I just... get it over with.	Será más fácil para la familia si yo solo... termino todo.
Put a bullet in his head, get it over with.	Pon una bala en su cabeza, acaba de una vez.
If you're gonna attack me, just get it over with.	Si me vas a atacar, simplemente termina de una vez.
Put a bullet in his head, get it over with.	Pongan una bala en su cabeza, se acaba de una vez.
If you're going to do anything, get it over with.	Si va a hacer algo, acabe con ello.
So... ask whatever you want and get it over with.	Entonces... pregunte lo que quiera y terminemos con esto.
Why don't you just publish and get it over with?	¿Por qué no solo lo publicas y lo superas?
If I'm next, let get it over with already.	Si soy el siguiente, vamos a terminar con esto ya.
Just get it over with and say what you're gonna say.	Acaba con esto y di lo que vas a decir.
Let's find another time this week and get it over with.	Encontremos otro momento esta semana y acabemos con esto.
Why don't they take me and get it over with?	¿Por qué no me cogen y acaban de una vez?
Well, if we're going to do this, let's get it over with.	Bueno, si vamos a hacer esto, acabemos de una vez.
Why don't they just annihilate us and get it over with?	¿Por qué no nos aniquilan y acaban de una vez?
Open the door, and let's get it over with.	Abra la puerta, y acabemos de una vez.
If I'm next, then get it over with already.	Si soy el siguiente, vamos a terminar con esto ya.
Just have him sign the papers and get it over with.	Solo haz que firme los papeles y regresa con ellos.
No one here likes this, so let's get it over with.	A nadie le gusta esto, así que acabemos cuanto antes.
I say get it over with early in the date.	Diría que termines con eso al principio de la cita.