get into it

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

He can't give us permission to get into it anyway.	El no puede darnos permiso para obtenerla de cualquier manera.
Do you think we can get into it from the water?	¿Crees que podemos llegar por el agua?
Just give me a second to get into it.	Solo dame un segundo para enseñártelo.
The bilge, but... there's no way to get into it.	La sentina, pero... No hay forma de acceder a ella.
Look, now is not the time to get into it, but...	Mira, ahora no es el momento de entrar en ello, pero...
Just want to play this message before we get into it.	Solo quiero reproducir este mensaje antes que hablemos de eso.
Now is not the time to get into it.	Ahora no es el momento de ponerse con eso.
Now is not the time to get into it.	Ahora no es el momento de ponerse con eso.
Every time we get into it, that thing beeps.	Cada vez que nos ponemos a ello, esa cosa suena.
Actually, I don't really want to get into it, Kenzi.	En realidad, no quiero que te metas en esto, Kenzi.
Brett, I really don't want to get into it again.	Brett. realmente no quiero entrar en eso otra vez.
We don't have much time, so let's get into it, yeah?	No tenemos mucho tiempo, así que vamos al grano, ¿sí?
Okay, if we can get into it in some way.	De acuerdo, si podemos motivarnos de algún modo.
I'm not gonna get into it right now, just trust me.	No voy a hacer esto ahora, solo confié en mí.
I don't want to get into it with her on the phone, but...	No quiero ponerme a ello con ella al teléfono, pero...
Let's do a couple takes to get into it.	hagamos un par de tomas para entrar en esto.
You know, it's so unpleasant.I'd rather not get into it.	Sabes, es tan desagradable... preferiría no hablar de ello.
But now I've got this, I can get into it.	Pero ahora que tengo esto, puedo ingresar a la computadora.
We can't get into it any other way.	No podemos entrar en él de ninguna otra forma.
Do I gotta get into it with somebody, or what?	¿Tengo que meterme con alguien, o qué?