get better

mejorar

Good as a wooden leg, but it'll never get better.	Tan bueno como una pierna de madera, pero nunca mejorará.
You usually get better in a few days, without treatment.	Usted generalmente mejora en unos pocos días, sin tratamiento.
These side effects usually get better or disappear over time.	Estos efectos secundarios generalmente mejoran o desaparecen con el tiempo.
They are more resistant to unfavorable conditions and get better.	Son más resistentes a las condiciones desfavorables y mejoran.
And it wasn't gonna get better until he was gone.	Y no iba a mejorar hasta que él se fuera.
This knowledge exchange encourages us to get better every day.	Este intercambio de conocimientos nos impulsa a mejorar cada día.
You're not going to get better sitting on the sofa.	No vas a mejorar sentado allí en el sofá.
Because my husband is convinced I'm gonna get better.	Porque mi marido está convencido en que voy a mejorar.
Expect your mood to get better slowly, not right away.	Esperar a que su ánimo mejore lentamente, no de inmediato.
But many of its symptoms get better with treatment.	Pero muchos de sus síntomas mejoran con tratamiento.
These infections usually get better without medication in 7 to 10 days.	Estas infecciones usualmente mejoran sin medicamentos en 7 a 10 días.
But they're gonna get better, which doesn't really help me.	Pero van a mejorar, lo que no me ayuda.
What can I do to help my child get better?	¿Qué puedo hacer para ayudar a que mi hijo mejore?
You've gone through so much, your life can only get better.	Has pasado por mucho, tu vida tan solo puede mejorar.
If they sense you believe in them, they'll get better.	Si sienten que crees en ellos, van a mejorar.
As a co-angler, you are really there to learn and get better.	Como co-pescador, usted está realmente allí para aprender y mejorar.
I know it hurts now, but it's gonna get better.	Sé que ahora te duele, pero todo va a mejorar.
He's tried everything to get better, but nothing seems to work.	Ha intentado todo para mejorar, pero nada parece funcionar.
You're gonna get better, and we can finally be together.	Vas a mejorar y al fin podremos estar juntos.
Having other aches and pains that don't get better with treatment.	Tener otros dolores y molestias que no mejoran con el tratamiento.