gestionar
¿Dejarías que Siri o Alexa gestionasen tus cuentas bancarias? | Would you let Siri or Alexa gestionasen your bank accounts? |
Los mecanismos bilaterales constituían la mejor forma de que los Estados gestionasen dichas reservas y, a juzgar por la experiencia, este será un ámbito en el que las conversaciones bilaterales con otros Estados estaban guiadas por consideraciones prácticas basadas en información técnica. | Bilateral mechanisms represented the best way for States to manage such reserves, and, judging from experience, this was an area in which bilateral discussions with other States were guided by pragmatic considerations and based on technical information. |
BBVA, que ha cedido al FSV 894 propiedades, dijo que también tiene acuerdos de alquiler social con 300 familias y que tenía previsto ceder 500 propiedades más a organizaciones sin ánimo de lucro para que las gestionasen como propiedades de renta baja. | BBVA, which has provided the FSV with 894 properties, said it also has alquiler social agreements with 300 families and is planning to give a further 500 properties over to non-profit organizations to manage as low-rent properties. |
