gestionar

Cuando gestionas contenidos, la organización es un requisito clave.	When you are managing content, organisation is a key requirement.
A nivel práctico, ¿cómo gestionas la preparación de las legumbres?	On a practical level, how do you manage the preparation of legumes?
Si gestionas un fondo de inversión y quieres invertir con garantías.	If you manage an investment fund and want to invest with guarantees.
¿Cómo gestionas las colas que se pueden formar?	How do you manage the queues that can be formed?
¿De qué manera gestionas el agua en tu plantación?	In which way do you manage water in your plantation?
¿Cómo gestionas la presión en este tipo de situaciones?	How do you manage the pressure in these situations?
Así que las notas son un pilar sobre cómo gestionas tu tiempo.	So notes are a cornerstone of how you manage your time.
Haz doble clic en los dispositivos que gestionas para conectarse al instante.	Simply double-click on the devices you manage to instantly connect.
Si gestionas un equipo, te podemos ayudar a llegar lejos.	If you are currently managing a team, we can help you get further.
Si gestionas una tienda online, es posible que estés usando WooCommerce.	If you're running an online store, chances are you're using WooCommerce.
Vas a enfrentarte a altos y bajos, mientras gestionas tu empresa.	You will face peaks and valleys while your company operates.
¿Cómo gestionas las traducciones que duran mucho tiempo?	How do you deal with translations that are running very long?
¿Cómo gestionas tus proyectos en línea?	How do you manage your projects online?
Y construyes y gestionas una zona administrativa especial.	Build—run a special administrative zone.
Si gestionas un restaurante y quieres imprimir menús, estás en el lugar indicado.	If you run a restaurant and want to print menus, you've come to the right place.
¿Cómo gestionas tu tiempo?	How do you manage your very busy time?
Tú gestionas tu tiempo.	You manage your own time.
Pero, ¿por qué no Io gestionas desde aquí?	Why don't you do it here?
Al iniciar sesión en tu perfil personal, le estás informando a Facebook de las páginas que gestionas.	By logging into your personal profile, you're letting Facebook know what pages you manage.
Si gestionas varias tiendas, puedes crear una automatización de notificaciones de pedidos para cada una de ellas.	If you manage multiple stores, you can create one order notifications automation for each.