geographical zones

Traductor
Ejemplos

Flora and fauna typical of its climatic and geographical zones.	Flora y fauna típicas de sus zonas climáticas y geográficas.
Cantabria has two geographical zones clearly differentiated, the inland and the coast.	Esta autonomía posee dos zonas con unas características geográficas claramente diferenciadas: el interior y la costa.
Due to inclination, compasses must be balanced for different geographical zones in order to keep the needle in a horizontal position.	Debido a la inclinación, las brújulas deben equilibrarse para las diferentes zonas con el fin de mantener la aguja en posición horizontal.
One of the most interesting features offered by OVH consists of expanding private networks between OpenStack instances even across several geographical zones.	Una de las funcionalidades más interesantes propuestas por OVH consiste en extender las redes privadas entre las instancias OpenStack, en diferentes localizaciones geográficas.
This is not a theory, it is evidenced by the fact that, even in geographical zones with very different values, the average of the return on investment has skyrocketed in the past 3 years.	No es una teoría, lo demuestra el hecho de que, incluso en zonas con valores muy diferentes la media de la recuperación de la inversión se ha disparado en los 3 últimos años.
Flora and fauna typical of its climate and geographical zones.	Flora y fauna típica de su clima y zonas geográficas.
Flora and fauna typical of its climate and geographical zones.	La flora y fauna típica de su clima y zonas geográficas.
Flora and fauna is typical for its climate and geographical zones.	La flora y fauna es típica por su clima y zonas geográficas.
Flora and fauna typical of its climate and geographical zones.	La flora y fauna es típica por su clima y zonas geográficas.
The seven selected soils cover soil types encountered in temperate geographical zones.	Los 7 suelos seleccionados cubren los tipos de suelo de las zonas geográficas templadas.
Indicate geographical zones of interest.	Señale zonas geográficas de interés.
Hide one or more products for one or more countries and geographical zones (geolocation)	Ocultar uno o más productos para uno o más países o zonas geográficas (Geolocalización)
The background colouration changes slightly depending on the geographical zones and the mood of the fish.	La coloración de fondo varía ligeramente según las zonas geográficas y el humor del pez.
A detailed overview of the geographical zones is given in Annex 1 to this decision.	En el anexo 1 de la presente decisión figura una descripción detallada de las zonas geográficas.
These, in turn, assist thousands of individuals and groups to distribute the booklets in their own geographical zones.	Estas, a su vez, ayudan a miles de personas y grupos a distribuir los folletos en sus propias zonas geográficas.
The current social security contributions by employers in Norway are differentiated according to geographical zones.	Las actuales contribuciones a la seguridad social por parte de los empleadores en Noruega se distribuyen con arreglo a unas zonas geográficas.
I consider the mutual recognition of approved pesticides according to geographical zones to be a positive achievement for our Parliament.	Considero que el reconocimiento mutuo de los plaguicidas aprobados según zonas geográficas es un logro positivo de nuestro Parlamento.
The councils are organized by geographical zones and to be recognized by the FEJUVE they must have a minimum of 200 members.	Las juntas son territoriales y para ser reconocidas por la Fejuve deben tener un mínimo de 200 miembros.
The abalone harvest is officially regulated according to geographical zones and follows the assignation of a global quota per season.	Su pesquería es regulada oficialmente de acuerdo a zonas y contempla la asignación de una cuota global por temporada.
They often Ooverseeing a specific one or several geographical zones and, they often travel frequently to meet customers.	Se encargan de una o más zonas geográficas, y a menudo tienen que viajar para reunirse con clientes.