geodesica

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

For all its virtues, I have also some minor complains with Geodesica: Ascent.	A pesar de todas sus virtudes, también tengo algunas quejas menores acerca deGeodesica: Ascent.
I am certainly looking forward to further exploring Geodesica in the next and final installment of the series.	Yo, desde luego, espero con ganas la oportunidad de seguir explorando Geodesica en la segunda y definitiva entrega de la serie.
Being a huge fan of novels such as Rendez-vous with Ramaor Pushing Ice, the exploration of Geodesica, the mysterious alien artifact of the title, was my favourite part of the novel.	Como gran fan de novelas comoCita con RamaoPushing Ice, la exploración de Geodesica, el misterioso artefacto alienígena del título, es mi parte favorita de la novela.
Suffice it to say that it reminded me somehow of Eon by Greg Bear(though I enjoyed Geodesica much more than I did Bear's novel) and of The Heritage Universe by Charles Sheffield.	Baste con decir que me recordó en parte aEóndeGreg Bear(aunque me ha gustado mucho más Geodesica que la novela deBear) y aThe Heritage UniversedeCharles Sheffield.
The book, first installment of a duology that is completed with Geodesica: Descent, has three main themes.	El libro, que es la primera entrega de una duologíaque se completa conGeodesica: Descent, tiene tres temas principales.
Despite these minor problems, Geodesica: Ascent is a good, very solid science fiction novel and I recommend it, especially to fans of alien artifact stories.	A pesar de estos problemas menores,Geodesica: Ascentes una buena y muy sólida novela de ciencia ficción y recomiendo su lectura, especialmente a los fans de las historias de artefactos alienígenas.
I won't know for sure until I read Geodesica: Descent, but I have the feeling that these books could have been trimmed to get just one novel with a more tight and focused plot.	No lo sabré con certeza hasta leerGeodesica: Descent, pero tengo la sensación de que estos libros se podrían haber recortado para crear una sola novela con una trama más centrada y directa.