geocéntrico

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Sus observaciones llevaron a desmentir el modelo geocéntrico del sistema solar.	His observations led to disproving the geocentric model of the solar system.
La adhesión al modelo geocéntrico se debió en gran medida a varias observaciones importantes.	Adherence to the geocentric model stemmed largely from several important observations.
El electrón equivale al sistema geocéntrico.	The electron equates to the geocentric system.
Modelo geocéntrico del Universo.	Geocentric model of the Universe.
El patriotismo geocéntrico se sentía herido.	Their geocentric patriotism was outraged.
El primero, llamado de geocéntrico, postulaba que la Tierra era el centro del universo.	The first, called the geocentric, postulated that the Earth was the center of the Universe.
En verdad afirmo que la Tierra gira alrededor del Sol y que el cosmos no es geocéntrico.	Verily I declare that the Earth revolves around the sun... and not t'other way around.
La astrología es un sistema geocéntrico donde la Tierra está situada en el centro de la esfera celeste.	Astrology is a geocentric system, with the earth at the centre of the celestial sphere.
Sin embargo, dado el gran prestigio de Aristóteles, el modelo heliocéntrico de Aristarchus fue rechazado en favor del modelo geocéntrico.	However, given the great prestige of Aristotle, Aristarchus' heliocentric model was rejected in favor of the geocentric model.
Aunque este modelo era geocéntrico, no promovía una tierra plana, sino que se basaba en una tierra esférica.	While this model was geocentric, it did not promote a flat earth, but instead was based upon a spherical earth.
Finalmente, ambos se encuentran una vez más en conjunción, más allá a lo largo del zodíaco geocéntrico que su última conjunción.	Finally the two once again meet in conjunction, further along the geocentric zodiac than their last conjunction.
El paradigma geocéntrico, y con el todo un sistema de creencias, comenzó a presentar fisuras no factibles de ser completadas.	The geocentric paradigm, and with it a whole system of beliefs, began to present fissures not capable of being fulfilled.
Aryabhata describió un modelo geocéntrico del Sistema Solar, en el cual el Sol y la Luna son cada uno transportados por epiciclos.	Aryabhata described a geocentric model of the solar system, in which the Sun and Moon are each carried by epicycles.
Aristóteles propuso la idea de que la Tierra estaba en el centro de nuestro Universo, esto se conoce como el modelo geocéntrico.	Aristotle put forward the idea that the Earth was at the center of our universe, this is known as the geocentric model.
En el siglo IV a. C. dos influyentes filósofos griegos, Platón y su discípulo Aristóteles, escribieron trabajos basados en el modelo geocéntrico.[2]	In the 4th century BC, two influential Greek philosophers, Plato and his student Aristotle, wrote works based on the geocentric model.
Ptolomeo con ángulo recto [16] - Concepto mundial geocéntrico de Ptolomeo con la Tierra (latín: Terra) en el centro [17]	Ptolemy with a right angle [16] - Geocentric vision of the world by Ptolemy with the Earth (Terra) in the middle [17]
Ciertamente, el sistema heliocéntrico era más elegante, que es lo que atrajo a Galileo y Kepler, y el sistema geocéntrico era muy rígido.	Certainly, the heliocentric system was more elegant, which is what appealed to Galileo and Kepler, and the geocentric system was very unwieldy.
En otras palabras, para estos objetivos parece que el mejor modelo sería el sistema tolemaico o modelo geocéntrico que hace fija a la Tierra.	In other words, for these objectives the best model seems to be the Ptolemaic system or the geocentric model which makes the Earth fixed.
Durante casi cinco milenios, el modelo geocéntrico de la Tierra como centro del universo era prácticamente aceptado por todos excepto por unos cuantos astrónomos.	Heliocentrism For almost five millennia, the geocentric model of the Earth as the center of the universe had been accepted by all but a few astronomers.
Irónicamente, pensando de este modo, por observación empírica, la gente del pasado creyó que la Tierra era plana o creó el concepto de un universo geocéntrico.	Ironically, by thinking in this mode, by empirical observation, people of the past believed that Earth was flat or created the concept of a geocentric universe.