genuine nature

Traductor
Ejemplos

You can earn another 250 additional points by creating a video of yourself vouching for the genuine nature of these reward points.	Usted puede ganar otra 250 puntos adicionales por la creación de un vídeo de sí mismo avale la autenticidad de estos puntos de recompensa.
The Users guarantee and are responsible, in any case, of the genuine nature, exactness, effectiveness and authenticity of the personal data privided, and underake to keep tthem duly updated.	Los Usuarios garantizan y responden, en cualquier caso, de la veracidad, exactitud, vigencia y autenticidad de los Datos Personales facilitados, y se comprometen a mantenerlos debidamente actualizados.
All these advantages are guaranteed with the valuable Vimax ingredients and also the business provides you 60 days for money back again settlement, to check the genuine nature of vimax ingredients.	Todas estas ventajas están garantizados con los valiosos ingredientes de Vimax y también el negocio que ofrece 60 días de devolución de dinero de nuevo asentamiento, para comprobar la autenticidad de los ingredientes de Vimax.
During the epoch of capitalistic upsurge especially in the last few decades before the World War these concessions, at least in relation to the top layers of the proletariat, were of a completely genuine nature.	En la época del ascenso capitalista, sobre todo durante las últimas decenas de años anteriores a la guerra, esas concesiones, por lo menos en lo que concierne a las capas superiores del proletariado, tuvieron un carácter enteramente real.
Spending even a longer time in line was Ricardo Rivera from Oakland, N.J. He was seen walking around with a Puerto Rican flag. He had been in line since 1 p.m. Rivera said he was attracted to Sanders by his genuine nature.	Ricardo Rivera, de Oakland, N.J., fue visto caminando con orgullo portando una bandera puertorriqueña.Estuvo esperando desde la 1 p.m. y dijo que se sentía atraído por el mensaje de Sanders, por su honestidad.
The robust but wonderful designs are available for sale as pattern wallpaper with impressive and varied patterns, as monochrome plain wallpaper or as genuine nature wallpaper and leave sufficient space for individual choices in private wall decor.	Los ejemplares robustos pero maravillosos pueden adquirirse como papel pintado con patrones con estampados impresionantes y diversos, como Papel pintado unicolor o como los Papel pintado naturaleza auténticos y dejan suficiente espacio para opciones individuales de diseño de las paredes.
Clients love her genuine nature and her down to earth attitude.	Los clientes aman su verdadera naturaleza y su actitud realista.
Meditation allows us to discover how our mind functions and to experience our genuine nature.	Lameditación permite descubrir el funcionamiento de la mente y experimentar nuestra auténtica naturaleza.
The clear and and elegant design represent the tradition and genuine nature of the product inside.	El diseño claro y elegante, y representa la tradición y la naturaleza genuina del producto en el interior.
Under the main hotel building, the 5 acres of land offer a genuine nature, peace and quiet.	En el edificio principal del hotel, las 5 hectáreas de tierra ofrecen una verdadera naturaleza, la paz y la tranquilidad.
In examining such claims, the court will apply tests in order to determine the genuine nature of the employment relationship.	Al examinar esas reclamaciones, el tribunal investigará para determinar la verdadera naturaleza de la relación laboral.
This CMO is detrimental to the quality and the typical and genuine nature of products, and damaging for wine growers, producers and consumers.	Esta OCM es perjudicial para la calidad y la naturaleza típica y genuina de los productos, así como para los vinicultores, los productores, y los consumidores.
Thus, an ignorant person is not one who lacks knowledge completely (I am speaking about knowledge of his genuine nature), but someone who has a contracted or limited knowledge of himself.	De este modo, una persona ignorante no es una a la que le falta conocimiento completamente (estoy hablando de conocimiento de su naturaleza genuina), sino alguien que tiene un conocimiento contraído o limitado de sí mismo.
In any case, there is no doubt that the crude application of a market share criterion would fail to correspond to the genuine nature of the market, from the point of view of its structure.	Es cierto, además, que la aplicación brutal de un criterio de parte de mercado no se correspondería con la auténtica naturaleza del mercado, desde el punto de vista de su estructura.
Determining the genuine nature of these aircraft movements, and whether they represent government- mandated troop movements or other motives, is further complicated by the immediate history of aircraft operated by CO-ZA Airways.	Determinar la verdadera naturaleza de estos movimientos aéreos y si suponen movimientos de tropas ordenados por el Gobierno u otros motivos se ve además complicado por la historia reciente de las aeronaves operadas por CO-ZA Airways.
With his visible enthusiasm and genuine nature, it's easy to see what makes Ludovic such an inspiring host, and why he was such a hit with the 5,000 people in the audience.	Con gran entusiasmo y naturaleza, es fácil ver lo que convierte a Ludovic en un anfitrión tan inspirador, y por qué fue un gran éxito para las 5.000 personas en la audiencia. Seamos anfitriones o huéspedes, todos podemos aprender algo de Ludo.
The schemes will also often use the reputation of legitimate international organizations or instruments of commerce, or impressive buildings or foreign addresses, to establish a degree of credibility in order to persuade the victim of the genuine nature of the scheme.	Los planes con frecuencia utilizarán además la reputación de organizaciones internacionales o instrumentos legítimos de comercio, o edificios impresionantes o direcciones extranjeras para establecer cierto grado de credibilidad a fin de persuadir a la víctima del carácter auténtico del plan.
Illustration 6-6: Illogical claims that allegedly prove the genuine nature of the transactions, such as that the United States Federal Reserve chairman knows about this type of transaction, but if asked about it, he would deny it.	Ilustración 6-6: Afirmaciones carentes de lógica que presuntamente demuestran la naturaleza genuina de las operaciones, por ejemplo que el presidente de la Reserva Federal de los Estados Unidos tiene conocimiento de este tipo de operación pero, si se le pregunta al respecto, lo negará.
Nor do I believe in the genuine nature of this revolt against what was the culmination of the famous financial fraud; rather I believe that, in the south at least, political, partypolitical factors in a certain part of the country were at play.	Por otra parte, no creo en la bondad de esta revuelta contra el derrumbe de las famosas entidades financieras-fraude, sino que -sobre todo en el sur del país- están interviniendo factores políticos y partidistas de una cierta parte del país.