genuflect

She deftly genuflected as she faced the main altar.	Hizo hábilmente una genuflexión frente al altar mayor.
The two who had been kneeling stood up and all four of them genuflected on both knees at the same time.	Las dos que habían estado arrodilladas se levantaron y las cuatro hicieron la genuflexión en dos rodillas al mismo tiempo.
Then, with extraordinary courage to show that he could and that he wanted to go, Emmanuel pushed on his legs, stood up straight from the ground, without help, genuflected, and then stood straight back up.	Entonces, haciendo prueba de un valor extraordinario para demostrar que puede y que quiere ir, Manuel toma impulso con las piernas, da un salto y, ya en pie, sin apoyo alguno, hace una genuflexión y se endereza después bien recto.
Ben genuflected with a bowed head during the mass.	Ben hizo una genuflexión con la cabeza inclinada durante la misa.
The president genuflected before His Excellency.	La presidenta hizo una genuflexión ante Su Excelencia.
Genuflected angel singing -	Ángel arrodillado cantando -
The statue, skillfully carved and painted from Demi Art artists from Val Gardena, represents a genuflected woman with child.	La estatua, tallada y pintada con maestría por los hábiles artesanos de Demi Art de Val Gardena en un estilo de representación clásico, representa el gaitero con nino del belén Karl Demetz.