This method is slightly more expensive, but much gentler. | Este método es ligeramente más caro, pero mucho más suave. |
Yeah, those are good, or something a little gentler. | Sí, eso está bien, o algo un poco más suave. |
In a gentler way, he does seem to be anti-French. | De una manera más apacible, él se parece ser contra-France's. |
The steering wheel is gentler and easier to manoeuvre without effort. | El volante es más fluido y fácil de maniobrar sin esfuerzo. |
Then with the vintage watches, you'll be gentler. | Luego con los relojes vintage, usted será más suave. |
In the second version of the report, Wolfowitz was gentler[8]. | La segunda versión del informe Wolfowitz era más edulcorada[7]. |
There's a gentler and more powerful way of doing that. | Hay una manera más sutil y poderosa de hacerlo. |
A.- My teaching has become much gentler and more tolerant. | R. - Mi enseñanza se ha vuelto mucho más suave y tolerante. |
These are good for dogs that are that bit gentler. | Éstos son buenos para los perros que son ese pedacito más apacible. |
The much less strokes mean a gentler shave for the skin. | Los muchos menos golpes significan un afeitado más suave para la piel. |
It has a mellower taste that is gentler to the palate. | Tiene un gusto más suave que sea más apacible al paladar. |
Well, you'd certainly be a lot gentler with our luggage. | De seguro serías mucho más cuidadoso con nuestro equipaje. |
Still, she's gotten much gentler since getting married. | Aún así, es mucho más dulce desde que se casó. |
It's nice to see the kinder, gentler chloe. | Está bien ver a la más amable y gentil Chloe. |
In those cases, other forms of gentler exercise may be recommended. | En esos casos, se pueden recomendar otras formas de ejercicio más moderado. |
The scribe turned back to Ichiro, his face gentler now, worried. | El escriba se volvió hacia Ichiro, su cara ahora más dulce, preocupado. |
As we try to relax, the wave of the experience becomes gentler. | Conforme tratamos de relajarnos, la ola de la experiencia se suaviza. |
We have come to gentler pathways and to smoother roads. | Hemos llegado a sendas más llevaderas y a caminos más despejados. |
Yeah, I thought things would be a little gentler. | Sí, creí que las cosas serían más dulces. |
Wanted it to be kinder and gentler to the palate. | Queríamos que fuera suave y amable al paladar. |
