gentle movement

Traductor
Ejemplos

Rest and gentle movement are important for recovery.	El descanso y el movimiento suave son importantes para la recuperación.
Share this trip with the breeze, the dolphins and the gentle movement of the waves.	Comparte este viaje con la brisa, los delfines y el suave movimiento de las olas.
Feel the gentle movement.	Siente el suave movimiento.
He helped me tackle the twin challenges of precise shape and gentle movement.	Él me ayudó a abordar el problema doble; una forma precisa con movimientos suaves.
This gentle movement stimulates circulation and allows natural healing to go on even while you sit.	Este movimiento suave estimula la circulación y permite la curación natural, incluso mientras está sentado.
Even though you may feel lousy sometimes, gentle movement can help you feel better.	Por muy mal te encuentres a veces, los movimientos suaves pueden ayudarte a encontrarte mejor.
He visualises a gentle movement to the right and to the left and feels the movement in himself.	Visualiza un movimiento suave hacia la derecha y hacia la izquierda y siente el movimiento en sí mismo.
The palm trees were silent and even the feathery tops of the casuarinas had stopped their gentle movement.	Las palmeras permanecían silenciosas y aun las plumosas copas de las casuarinas habían detenido su suave movimiento.
All that is real flows with a loving energy and the gentle movement of peace, love, and light.	Todo lo que es real fluye con una amorosa energía y el suave movimiento de la paz, el amor, y la luz.
The gentle movement of the gray and roasted goods is of vital importance when it comes to conveying.	En cuanto al transporte, el movimiento suave de productos crudos y productos tostados es el tema central.
Stage lift systems allow for gentle movement and stable support of stages, orchestras, equipment and seating platforms.	Los sistemas de elevación para maquinaria inferior permiten el suave movimiento y apoyo estable de escenarios, orquestas, equipos y plataformas de butacas.
Though this can still happen, gentle movement of a blunt cannulas for injectables through the tissue in these areas minimize such concerns.	Aunque esto todavía puede suceder, el movimiento suave de una cánula roma para inyectables a través del tejido en estas áreas minimiza tales preocupaciones.
It is a combination of breathing techniques, gentle movement, and meditation to cleanse, strengthen, and circulate the life energy.	Se trata de una combinación de técnicas de respiración, movimiento suave y de meditación para limpiar, fortalecer y hacer circular la energía vital.
The intersecting mixing paddle system allows gentle movement of the product without pressing it in the critical points of the bowl.	El sistema con las palas intercaladas permite un movimiento suave sin comprimir el producto en los puntos críticos de la tolva.
Her weekly classes on the City of Hope campus are restorative: focused on relaxation, rest and gentle movement.	Su clases semanales en el campus de City of Hope son restaurativas y se concentran en la relajación, en el descanso y en movimientos ligeros.
Understanding and maintaining balance within oneself is a gentle movement towards harmony and a sense of deep respect for the natural world.	Entender y mantener el equilibrio dentro de uno mismo es un movimiento suave hacia la armonía y un sentido de profundo respeto por el mundo natural.
All the inspection systems are stand-alone systems and can operate either push ejection devices or progressive diverters for gentle movement of the container.	Todos los sistemas de inspección son autónomos y pueden manejar dispositivos de expulsión por empuje, o bien, desviadores progresivos para el desplazamiento delicado del envase.
The set of items of furniture and equipment, creates a gentle movement that in addition to enhance the use of the areas, enhancing their perception.	El conjunto de elementos de muebles y equipos, crea un movimiento suave que, además de mejorar el uso de las áreas, la mejora de su percepción.
Muffled locking system for sliding doors that consists of a device that slows down the closing movement of the door and accompanies it in a gentle movement.	Sistema de cierre amortiguado para puertas correderas que consiste en un dispositivo que ralentiza el movimiento de cierre de la puerta y la acompaña de una forma suave.
ABS Krona Muffled locking system for sliding doors that consists of a device that slows down the closing movement of the door and accompanies it in a gentle movement.	ABS Krona Sistema de cierre amortiguado para puertas correderas que consiste en un dispositivo que ralentiza el movimiento de cierre de la puerta y la acompaña de una forma suave.