gente mayor

older people

Me gusta la gente mayor, su carácter y sus manías.	I like the elderly, their character and hobbies.
Ideal para todos los públicos (niños, jóvenes y gente mayor)	Ideal for all ages (children, teens and adults)
En la gente mayor, las heridas toman más tiempo en sanar.	For the elderly, wounds take more time to heal.
La verdad es que deberías hablarle a la gente mayor con respeto.	The truth is you should speak to your elders with respect.
El problema es que la gente mayor no puede defenderse sola.	The problem is the elderly can't defend themselves.
Primero gente mayor y mujeres con niños pequeños fueron trasferidos a Treblinka.	First, the elderly and women with small children were transported to Treblinka.
Usted es joven, pero respeta a la gente mayor.	You are young, but you respect your elders.
¿Cómo se valora a la gente mayor en las democracias contemporáneas?	How is an elderly person valued in contemporary democracies?
¿Nadie te enseñó a respetar a la gente mayor?	Not anyone taught you to respect the elderly?
Un tributo a la gente mayor que tiene mucho que enseñar.	A tribute to the elderly, who have a lot to teach us.
La gente mayor tiene muchas historias para contar.	The elderly have many stories to tell.
Hay que dejar claro que no estamos abandonado a la gente mayor.	We must make it clear we are not abandoning the elderly.
Especialmente vulnerables son las mujeres, los hombres, la gente mayor y los inmigrantes.	Women, young people, the elderly and immigrants are especially affected.
La gente mayor puede ser más sensible a esta medicina.	Elder people may be more sensitive to this medicine.
¿Por qué crees que hay solamente gente mayor aquí?	Why do you think there are only old people here?
En casa, toda la gente mayor dice que este hombre,	At home, all the old people say this man,
Un amuleto que la gente mayor te enseña cómo hacer.	A jar... that old people teach you how to make.
Nosotros debemos pensar acerca del cuidado de la gente mayor.	We must think about the care of old people.
Y sin embargo, toda la zona tiene gente mayor conduciendo.	And yet the whole area has elderly people driving.
No importa la edad, es para gente mayor y joven.	Your age doesn't matter, it is for elder and young people.