gente bonita

Traductor
Ejemplos

Con turistas de todo el mundo transitando y disfrutando los restaurantes, bares y clubes de la ciudad, que están llenos de gente bonita y divertida, lo que hace fácil entender la fascinación que Búzios provoca a sus visitantes.	With tourists from around the world walking through the city and delighting themselves in good restaurants, bars and night clubs that are always full of beautiful and great people. Because of all this, it is easy to understand why Búzios fascinates so much its visitors.
Bueno, sí, pero conociste alguna gente bonita e interesante.	Well, yeah, but you met some pretty interesting people.
Este es un lugar bonito para gente bonita.	This is a nice place for nice people.
Una gran cantidad de gente bonita estará allí.	A lot of pretty people will be there.
Solo la gente bonita tiene que vivir allí.	Only the beautiful people must live there.
Las fotografías muestran gente bonita en casas bonitas, viviendo vidas bonitas.	The photographs feature beautiful people in beautiful homes leading beautiful lives.
Buzios es sinónimo de encanto y de alegría, de gente bonita y famosa.	Búzios is synonymous with charm and joy, of beautiful and famous people.
Por otra parte, con mucha gente bonita y buena comida!	Moreover, with many nice people and good food!
¿Por qué es que la gente bonita siempre es tan mala con los detalles?	Why is it that pretty people are always so bad with details?
Oh, ¡no para la gente bonita!	Oh, not to the beautiful people!
Supongo que tendré que acostumbrarme a mirar gente bonita.	I reckon I'll have to get used to looking at pretty people.
Supongo que tendré que acostumbrarme a mirar gente bonita.	I reckon I'm gonna have to get used to looking at purdy people.
Creo que es una lástima que le haya sucedido a gente bonita.	Um, I think it's a shame to happen to all the pretty people.
Deguste un Saketini o un Element Sour mientras contempla a la gente bonita de Pekín.	Sip on a Saketini or a stomach-lining Element Sour and watch Beijing's beautiful people.
Lugar a gradable y animado reuniendo gente bonita, música al vivo y tapas deliciosas.	Nice and cheerful bar with beautiful people, live music and delicious appetizers.
¿Estrellas de cine, políticos, líderes, gente bonita son estas las gentes que les gustan?	Film stars, politicians, leaders, handsome people, beautiful people—are these the people you like?
Y cuando esa gente bonita de la escuela venga el lunes, tienes que ser un niño muy bueno.	And when them nice people from school come on Monday, you've got to be a very good boy.
Durante la noche, las calles de Albufeira se llenan de gente bonita que busca animación y diversión.	After dark, Albufeira's streets fill up with beautiful people looking for a night of entertainment and enjoyment.
La gente bonita es la sincera, la que aprieta la mano y cuando mira a los ojos llega hasta el corazón.	Pretty people is sincere, which squeezes my hand and when you look into the eyes reaches the heart.
No nos cansamos de recibir elogios de nuestro portal de gente bonita como usted y se lo agradecemos mucho.	We never get tired of hearing compliments about our site from people like you and we appreciate it very much.