- Ejemplos
Our geneticists have been working on this project for years. | Nuestros genetistas han trabajado en este proyecto durante años. |
There are not many geneticists with that name, but... | No hay muchos genetistas con ese nombre, pero la Dra. |
How have Argentinian geneticists been helping other countries? | ¿Cómo están ayudando los genetistas argentinos a otros países? |
Some of these doctors are ear, nose and throat doctors, geneticists and ophthalmologists. | Algunos de estos doctores son otorrinolaringólogos, geneticistas y oftalmólogos. |
Pediatric geneticists are trained to identify the causes and natural history of these disorders. | Los genetistas pediátricos están adiestrados para identificar las causas y la historia natural de estos trastornos. |
Although, as geneticists explain, it is only diverse on the outside. | Si bien, tal y como advierten los especialistas en genética, solo es diverso por fuera. |
Although there is the problem well known by the geneticists called inheritance. | Sin embargo, existe también un fenómeno de la herencia bien conocido por los genetistas. |
And geneticists have not yet achieved success in the cloning of human beings! | ¡Y los especialistas en genética aún no alcanzaron éxito en la clonación del ser humano! |
Then the geneticists arrived. | Luego llegaron los genetistas. |
Can you find out which method is closest to the method that professional geneticists use? | ¿Cuál sería el método más cercano al que utilizan los genetistas profesionales? |
The clinical manifestations were evaluated by a multidisciplinary team (gastroenterologists, geneticists, neurologists, and biochemists). | La evaluación de las manifestaciones clínicas se realizó por un equipo multidisciplinario (gastroenterólogos, genetistas, neurólogos y bioquímicos). |
Well the geneticists, I have to say, have an interesting maxim they live by. | Bueno, los genetistas, tengo que decir, tienen una máxima interesante según la cual viven. |
Behavioral geneticists have discovered that it is impossible to completely control variation in some traits. | Los genetistas de la conducta han descubierto que es imposible controlar totalmente la variación en algunos rasgos. |
If I were to believe the geneticists this is the place for me. | Si hay que seguir a la genética, parece que es el empleo correcto. |
In the case of DNA mapping, geneticists can determine which groups of people are biologically related. | En la caja de DNA traz, los genetistas pueden determinarse qué grupos de gente son biológico relacionados. |
Starting at the age of 18, the patient had been followed by pulmonologists and geneticists. | Empezando a los 18 años de edad, la paciente recibió un seguimiento de neumólogos y genetistas. |
The geneticists working on the Y chromosome may eventually be able to date migrations with similar precision. | Los genetistas trabajando en el cromosoma Y pudieran eventualmente ser capaces de fechar migraciones con similar precisión. |
They are geneticists extraordinaire. | Son extraordinarios genetistas. |
This is why TBI researchers need to collaborate closely with geologists and geneticists, among others. | Es por ello que los investigadores de TBI necesitan colaborar de cerca con los geólogos y genetistas, entre otros. |
They are doing geneticists experiences, where the disrespect to the Divine Creation achieves inconceivable limits. | Están haciendo experimentos genéticos donde la falta de respeto a la Creación Divina llega a límites inenarrables. |
