genesaret
- Ejemplos
Sinónimos - Palabras relacionadas o del mismo significado: mar de galilea, genesaret. | Synonyms - Related words or with the same meaning: galilee, kineret, kinnor, genesaret. |
En Genesaret Más sobre la parábola del sembrador 7. | At Gennesaret More about the parable of the sower 7. |
En Genesaret Más cosas sobre la parábola del sembrador 7. | At Gennesaret More about the parable of the sower 7. |
Y punteados en el laúd del lago de Genesaret. | And fingered in lute of the Lake of Gennesaret. |
Terminada la travesía, llegaron a tierra en Genesaret. | After making the crossing, they came to land at Gennesaret. |
Genesaret es una casa junto a un lago. | Genesaret is our house on a lake. |
Puede ser "Genesaret" para ti. | It may be Gennesaret for you. |
Mateo 14:34 Y terminada la travesía, vinieron a tierra de Genesaret. | Matthew 14:34 And when they were gone over, they came into the land of Gennesaret. |
Terminada la travesía, llegaron a tierra en Genesaret. | They came ashore at Gennesareth. |
Mientras tanto, él había llegado a Genesaret, después de solo un día de ausencia. | Page 384 Meanwhile He had arrived at Gennesaret, after an absence of but one day. |
En el lago Genesaret, en plena naturaleza, punteó las más bellas canciones que el amor puede concebir. | At the lake of Gennesaret, in plain nature, he strummed the most beautiful songs love could conceive. |
El lago de Genesaret parecía un espejo de plata gigantesco bajo la luna, tranquilo y sereno como el Maestro dormido. | Lake Gennesaret, looked like a huge silver mirror under the moonlight, serene and calm. |
Nos cuenta San Lucas que unos pescadores lavaban y remendaban sus redes a orillas del lago de Genesaret. | St Luke tells us of some fishermen washing and mending their nets by the shores of Lake Genesareth. |
En consecuencia, salieron en barca hacia la región de Genesaret para descansar y dormir durante dos o tres días. | Accordingly they went by boat to the region of Gennesaret for two or three days of rest and sleep. |
¡Cómo quisiera recorrer con amor y humildad todos los caminos entre Jerusalén, Belén y el Lago de Genesaret! | How I wish I could pass along all the roads between Jerusalem, Bethlehem and the Sea of Galilee! |
Luego, tomando un bote con sus discípulos, cruzó el lago hasta Magdalá, en el extremo sur de la llanura de Genesaret. | Then taking a boat with His disciples, He crossed the lake to Magdala, at the southern end of the plain of Gennesaret. |
Cafarnaún era un pueblo de pescadores y agricultores que se extendía a lo largo de trescientos metros a orillas del lago de Genesaret. | Capernaum was a village of fishermen and farmers that stretched for about three hundred meters along the western shore of Lake Gennesaret. |
De ahí, descendiendo, forma el lago Hulé, y después, el Mar de la Galilea, también llamado de Lago Tiberiades y el Lago de Genesaret. | Hence, down, shapes the Hulé the lake, then the Sea of Galilee, also called Lake Tiberius and Lake Genesaré. |
Estaba a orillas del mar de Galilea, y cerca de los confines de la hermosa llanura de Genesaret, si no en realidad sobre ella. | It was on the shores of the Sea of Galilee, and near the borders of the beautiful plain of Gennesaret, if not actually upon it. |
En el primer resplandor matutino de esta luz divina vislumbramos ahora claramente Belén, Nazaret, el río Jordán, el desierto, Cafarnaúm, el lago de Genesaret, Betania. | In the first dawn of this divine light we clearly see Bethlehem and Nazareth, the desert, the Jordan and the Sea of Galilee, Capernaum and Bethany. |
