generar

Es probable que nuevas colaboraciones o inversiones generen ingresos adicionales.	New collaborations or investments are likely to generate additional income.
Busca ejemplos de contenidos que generen una mezcla de interacciones.	Finding examples of content that garner a mix of engagement.
Desarrolle soluciones que generen información y optimicen los recursos energéticos.	Develop solutions that generate insights and optimise energy resources.
Las impresiones que no generen un clic en enlace son gratuitas.	Impressions that don't result in a link click are free.
Buscamos personas que generen un valor excepcional para nuestros clientes.	We look for people who create exceptional value for our customers.
Necesitas enviar correos electrónicos que realmente generen una respuesta.	You need to send marketing emails that actually generate a response.
No enciendas cerillos, cigarros o fuentes que generen chispas.	Don't light matches, cigarettes or sources that generate sparks.
La idea es poder crear comunidades autogestionadas, que generen su propio código.	The idea is to create self-managed communities, which generate their own code.
Están para financiar los fondos Humanitarios, que no generen ingresos.	These are to fund Humanitarian works, which do not generate income.
Las áreas con poco suministro de sangre posiblemente generen ritmos anormales.	Areas with poor blood supply can potentially generate abnormal rhythms.
Las impresiones que no generen una interacción son gratuitas.	Impressions that don't generate an engagement are free.
Los gastos que se generen serán asumidos por la empresa solicitante.	The expenses that are generated will be assumed by the applicant company.
Hacen falta instituciones que generen empleo y crecimiento mundial.	We need institutions that create employment and global growth.
Los clientes quieren resultados que generen más dinero.	Clients want results that will generate more money.
Incluye incentivos tributarios para que las empresas inviertan y generen empleo.	It includes tax incentives for businesses to invest and create jobs.
La electricidad no está disponible y que se generen por las células solares.	Electricity is not available and to be generated by solar cells.
¿Cómo crear estructuras que generen una serie de relaciones y narrativas?	How can we create structures that generate a series of relationships and narratives?
Los roles de género que afecten la autonomía y generen subordinación.	Gender roles that affect autonomy and produce subordination.
Motivar proyectos que generen empleo e ingresos para las familias.	Promote projects that generate employment and produce income for the local families.
Las impresiones que no generen una reproducción de video son gratuitas.	Impressions that don't result in a video view are free.