generalista

general

Estación de TV generalista con deportes, noticias, cultura y música.	Generalist TV station with sports, news, culture and music.
¿Es mejor ser un generalista o un especialista?	Is it better to be a generalist or a specialist?
Esta clasificación se puede dar únicamente en la radio generalista o convencional.	This classification can occur only in general or conventional radio.
El pez sol manchado es un generalista de hábitat, pero prefiere hábitats complejos.	The spotted sunfish is a habitat generalist, but prefers complex habitats.
¿Debe visitar a un generalista o a un especialista?	Should you go to a general dentist or a specialist?
Utilice este procedimiento como una guía generalista.	Use this procedure as a general guide.
¿Necesita un generalista o un especialista?	Do you need a generalist or a specialist?
Información generalista pero con especial atención a los jardines y su flora.	General information with a particular emphasis on the gardens and their flora.
MEAGAN MARIE: Muy bien, y ella es nuestra generalista de recursos humanos.	MEAGAN MARIE: Great, and she's our HR generalist.
También colabora regularmente con artículos de opinión en prensa generalista.	He has also regularly written opinion articles for the mainstream press.
Si la marca generalista está en TV la industria auxiliar sale beneficiada.	If the generalist trademark is on TV, auxiliary industries are benefited.
Va a ser un generalista; usted sabrá un poco de todo.	You will be a generalist; you will know a little bit about everything.
Otras producciones para la distribución y la industria generalista.	Other products for distribution and general industry.
Información generalista sobre el castillo y sus jardines (visita virtual, fotografías y otras actividades).	General information on the castle and its gardens (virtual tour, photos and other activities).
Estación de TV generalista con noticias.	Generalist TV station with news.
Todas las emisoras de radio autonómicas emplean la una estrategia de programación generalista o convencional.	All regional radio stations employ a generalist or conventional programming strategy.
Estación de TV generalista desde Vallalodid.	Generalist TV station from Vallalodid.
Te haré una pregunta de seguimiento, también, Sara, como generalista.	I'm going to ask you one follow-up question, too, Sara, as the generalist.
El término generalista se aplica a nivel poblacional y no a nivel individual.	The term generalist is applied at population level, not at an individual level.
Los medios de comunicación generalista -cine incluido- contribuyen a fosilizarse un imaginario desenfocado.	The general media, including the quintile, contribute to fossilizing an unfocused imaginary.