general language

Traductor
Ejemplos

Switzerland recommended using more general language to discuss Council voting procedures.	Suiza recomendó usar un lenguaje más general para discutir los procedimientos de voto del Consejo.
In the first and second years, the emphasis is on general language training.	En primero y segundo, se hace hincapié en la práctica general de la lengua.
Preferring more general language, parties deleted a reference to CUEs, and specific references to other MEAs.	AL preferir un texto ms universal, las Partes borraron una referencia a las EUCs, y referencias especficas a otros AAMs.
The school offers various language courses; from general language skills to business English.	La escuela ofrece varios cursos de idiomas, desde cursos para el dominio general del idioma hasta cursos de inglés para los negocios.
A preference had also been expressed for a resolution containing more general language than that proposed by the Secretariat.	También se expresó una preferencia por una resolución con un texto redactado en términos más generales que los propuestos por la Secretaría.
Haskell is a modern general purpose language developed to incorporate the collective wisdom of the functional programming community into one elegant, powerful and general language.	Haskell es un lenguaje moderno de propósito general desarrollado para incorporar el conocimiento colectivo de la comunidad de programación funcional en un lenguaje elegante, poderoso y general.
In this high-quality teaching facility you can learn English at different levels, from general language learning through to certificates and English for academic purposes.	En este centro de enseñanza de alta calidad puedes aprender inglés a diferentes niveles, desde el aprendizaje general del idioma hasta los certificados y el inglés con fines académicos.
In this section, you will find a wide range of courses, from general language courses to courses for professionals, adapted to your age and your level of knowledge.	En esta sección, podrás una amplia oferta de cursos, desde los cursos generales de lengua hasta los cursos para profesionales, adaptados tu edad y a tul nivel de conocimientos.
Nations that sign the treaty are obligated to try to implement its measures in their own laws, but given the vague, relatively general language used in these key articles, it's not clear what they will mean in practice.	Las naciones que firmen el tratado están obligadas a tratar de implementar estas medidas en sus propias legislaciones, pero dado el lenguaje vago y relativamente genérico utilizado en estos artículos clave, no está claro qué significarán en la práctica.
Eurocentres Language School in Cairns offers a host of different English language courses which are supported by our trained language teachers: from general language courses to Cambridge Proficiency, full-time IELTS through to Gap Year/Open Choice.	Eurocentres Escuela de Idiomas en Cairns ofrece una gran variedad de cursos de inglés que cuentan con el apoyo de nuestros profesores de idiomas: desde cursos generales de idiomas hasta Cambridge Proficiency, IELTS a tiempo completo hasta Gap Year/Open Choice.
Change the language. On Apple TV, in Settings, go to General > Language and select a language.	Cambiar el idioma: En el Apple TV, en Ajustes, vaya a General > Idioma y seleccione un idioma.
General Language Preparation Chair;	Preparación general para sillas de Idioma;
In some areas of the Amazon Region, for example, there are situations in which different Indigenous peoples and the local population speak Nheengatu, the Amazonian General Language, when speaking among themselves.	En algunas regiones de la Amazonía, por ejemplo, se producen situaciones en las que los diferentes pueblos indígenas y la población ribereña hablan el Nheengatu, lengua amazónica generalizada, cuando conversan entre sí.
The Optimot online search engine, a service of the General Language Policy Authority, was launched 10 years ago and has become one of the most used linguistic tools in the Catalan language.	El buscador en línea Optimot, un servicio de la Dirección General de Política Lingüística (DGPL), se puso en marcha hace 10 años y se ha convertido en una de las herramientas lingüísticas más utilizadas en lengua catalana.
Extraction of candidate terms from a corpus of nonspecialized, general language.	Extracción de candidatos a términos de un corpus de la lengua general.
It does have a general language tutorial at the beginning though.	Sin embargo, tiene también un tutorial general sobre el lenguaje.
Courses Our General English homestays focus on general language and communication skills.	Cursos Nuestro enfoque general homestays Inglés en las habilidades generales de lenguaje y comunicación.
Prices 2019 Prices 2018 20 general language lessons plus 5 specialized lessons per week.	Precios 2019 Precios 2018 20 lecciones de idioma general más 5 clases especializadas por semana.
The Committee could replace the sentence with general language, or simply delete it.	El Comité debería sustituir la frase por una redacción más general, o simplemente suprimirla.
The general language regime of the database is English.	La lengua de uso general de la base de datos será el inglés.