generacin

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Pero esta palabra significa poco para la presente generacin.	But this word means little to the present generation.
Hemos perdido una generacin entera de gente joven al cinismo, dureza, y desilusin.	We have lost an entire generation of young people to cynicism, hardness, disillusionment.
Soporte IPv6 — OpenLDAP soporta la prxima generacin del protocolo de Internet versin 6.	IPv6 Support—OpenLDAP supports the next generation Internet Protocol version 6.
Factores involucrados en la generacin de la diversidad celular durante la segmentacin.	Earlyevents in the pathogenicity of Pseudomonassyringae on Nicotiana benthamiana.
Soporte a IPv6 — Se soporta la prxima generacin de formato de direcciones IP.	IPv6 Support—The next generation IP addressing format is supported.
Yo veo una furia e intensidad en los pecadores de hoy como en ninguna otra generacin.	I see a fury and an intensity in sinners today as in no other generation.
Estos inductores son los componentes en los cuales la generacin telekinetic de la electricidad libre se realiza.	These inductors are components in which the telekinetic generation of free electricity is carried out.
Desde que la ltima generacin de UltraSlim toma 1-2 cpsula/da antes de o despus del desayuno.	Since the last generation of Lida DaiDaihua take 1-2 capsule / day before or after breakfast.
Resumen de lo que sabemos sobre los dispositivos para la generacin de la energa libre (en espaol)	Summary of what we know about operational prototypes of free energy generators (in English)
As el lanzamiento tcnico del efecto de Telekinetic permite una generacin relativamente fcil de la electricidad libre.	Thus the technical release of the Telekinetic Effect allows for a relatively easy generation of free electricity.
Peor, Francia incluso ha desarrollado una nueva generacin de armas nucleares para hacer el camino a la guerra nuclear ms fcil y progresivo.	Worse, France has even developed a new generation of nuclear weapons to make the step to nuclear war easier and progressive.
Y cada generacin hace, esto nunca les ocurre que podra haber algo poco natural sobre el sistema en el que ellos estn.	And every generation does, it never occurs to them that there could be anything unnatural about the system they are in.
En 1905, gracias al Prncipe Piero Ginori Conti-, ha comenzado a utilizar la energa de las cabezas para la generacin de electricidad.	In 1905, thanks to Prince Piero Ginori-Conti, has begun to use the energy of the heads for the generation of electricity.
El ms exacto fuera de stos, depende de las medidas reales de la generacin y de la dispersin de la energa moral.	The most accurate one out of these, depends on actual measurements of the generation and dispersion of moral energy.
UU., AUSTRIA y SUIZA destacaron el papel de las organizaciones observadoras en la generacin de transparencia y confianza en las organizaciones.	HUNGARY, the US, AUSTRIA and SWITZERLAND emphasized the role of observer organizations in facilitating transparency and confidence in organizations.
La UE sugiri incluir: la determinacin de prioridades; la identificacin de las preocupaciones mundiales; y la disponibilidad de informacin y generacin de datos.	The EU suggested including: priority-setting; the identification of global concerns; and availability of data and data generation.
Muy pocos administradores de sistemas tienen el conocimiento especializado necesario para planear la adquisicin y despliegue de estos tipos de sistemas de generacin de energa.	Very few system administrators have the specialized knowledge necessary to plan the acquisition and deployment of these kinds of power generation systems.
La furia e intensidad de esta degradacin es mil veces ms oscura que cuando vine por primera vez a Nueva York hace ya una generacin.	The fury and intensity of this present vileness is a thousand times darker than when I first came to New York a generation ago.
Preprese para experimentar la nueva generacin de tecnologa Turbo Boost de Intel, que proporciona informtica inteligente optimizando el rendimiento continuamente.	Get ready to experience the next generation of Intel Turbo Boost Technology which delivers intelligent computing by optimizing performance on the fly!
CANAD propuso utilizar la informacin sobre la generacin de emisiones de la electricidad, mientras que EE.UU. propuso incluir emisiones tanto de la industria como de la electricidad.	CANADA proposed using information from power generating emissions, while the US proposed including emissions from both industry and electricity generation.