generación X

Diccionario
Ejemplos

Mientras tanto, la generación X debe demostrar que los perros viejos pueden aprender nuevos trucos.	In the meantime, Gen-Xers should prove that old dogs can learn new tricks.
Digital natives o (pre-)baby-boomers, de la generación X, Y o Z, ¡La AMP teje una red abierta a la generación real!	Digital natives or (pre-)baby-boomers, of the X,Y or Z generation, the WAP weaves a web open to the real generation!
La generación X están bebiendo vino un 35% más que hace solo cinco años, y la generación Y están eligiendo el vino en una medida aún mayor: hasta el 42% en cinco años.	The X-ers are drinking 35% more wine than just five years ago, and the Y-ers are choosing wine to an even greater extent: up fully 42% in five years.
Aplebaum indica que los factores que caracterizan dichos cambios incluyen una menor disposición de pagar las cuotas por parte de empresas y organizaciones y más problemas a la hora de atraer y retener a los mileniales y la generación X.	Aplebaum notes that factors in these shifts include a reduced willingness to pay for membership dues from companies and organizations and greater difficulty in attracting and retaining Millennials and Gen-Xers.
Nadie pueden definir quién pertenece a la generación X.	No one can define who belongs to Generation X.
Luego vinieron los Boomers, la Busters, el Boomlets, y la generación X.	Then came the Boomers, the Busters, the Boomlets, and Generation X.
La generación X: un 20% del total.	Generation X: 20% of the total.
La generación X: salud, derechos de los animales, protección del medio ambiente.	Generation X: health, animal rights, environmental protection.
Douglas Coupland señaló el desengaño, la rebeldía y la promiscuidad como rasgos de la generación X.	Douglas Coupland highlighted disillusion, rebelliousness and promiscuity as traits of generation X.
Aunque la generación X aparece ser el término aceptado, se han aplicado otras etiquetas.	Although Generation X appears to be the accepted term, other labels have been applied.
Los dioses colocaron esto como si los italianos crearan ecstasy de la generación X/popularized.	The gods positioned this as if the Italians created Generation X/popularized ecstasy.
Desde 2010, el patrimonio neto medio de los hogares de la generación X ha aumentado un 115 %.	Since 2010, the median net worth of Gen X households has risen 115%.
La generación X lleva la delantera con 37 % creyendo en bienes raíces como la inversión principal.	Generation X leads the way with 37% believing in real estate as the top investment.
Tanto para la generación X, como para los millennials, el juego en línea forma parte de su ADN.	For both generation X and millennials, online gaming is in their DNA.
¿Qué es la generación X?	TED: What is Generation X?
La generación X no hará cosas porque tienen un sentido profundo de la misión, o lealtad a una organización.	Generation X won't do things because they have a deep sense of mission, or loyalty to an organization.
Ella apareció más adelante en la generación X golpe mordeduras de la realidad, que ella también-producción ejecutiva.	She later appeared in the Generation X hit Reality Bites, which she also executive-produced.
Cómo puede la generación X construir un entorno de mainframe que la nueva generación adore (blog)	How Gen X Can Build a Mainframe Environment Millennials Love (blog)
El uso del teléfono de la célula de ver la TV y de comunicarse con la gente puede hacer generación X inalcanzable.	Cell phone use to watch TV and communicate with people can make Generation X unreachable.
La necesidad de entender diferencias es especialmente evidente en el conflicto en curso entre el bebé Boomers y la generación X.	The need to understand differences is especially apparent in the ongoing conflict between Baby Boomers and Generation X.