generásemos
-we generated
Imperfecto de subjuntivo para el sujetonosotrosdel verbogenerar.

generar

Incluso si generásemos la señal con software conseguiríamos unos pocos kHz y el filtro todavía sería muy pequeño.
Even if we implement the signal generation with software we will still get a few kHz and the filter will still be very small.
Sería más fácil si generásemos el HTML en el servidor y enviásemos un JavaScript que actualizase la página para añadir dicho HTML en su sitio.
It would be easier to generate the HTML on the server and send back some JavaScript that will update the page to add that HTML in the correct place.
Estas medidas se considerarían acciones de guerra por parte de la OTAN. Puede que por resolver un problema en Libia generásemos muchos más problemas en toda la región.
These are acts of war, implemented by NATO, which could perhaps solve a problem in Libya only to give rise to a number of problems throughout the wider region.
Palabra del día
la garra