- Ejemplos
Y claro, al final me corro como un geiser. | And of course, in the end I run like a geyser. |
El geiser Tatio es el más turístico en Chile, es reconocido internacionalmente. | The Tatio geyser is the most popular here in Chile, and it's also known internationally. |
Camping en la Mediterrannee, con acceso directo a la playa, piscina con jacuzzi, geiser, cascada. | Camping on the Mediterrannée, with direct access to the beach, swimming pool with jacuzzi, geyser, waterfall. |
Nos dirigimos hacia el Puquén, una especie de geiser que se forma con la rompiente de las olas. | We head towards the Puquén, a kind of geyser that forms with the breaking waves. |
¿Por qué no obligaron a Exxon y Shell a enviar buques tanques, ingenieros y tecnología para ayudar a tapar el geiser? | Why weren't Exxon and Shell forced to send tankers, engineers and technology to help cap the gusher? |
También visitamos el geiser del Tatío, el valle de la Luna o la mina al aire libre de Cuquicamata. | We also visited the Tatio Geyser, the Valley of the Moon or the open air mine of Cuquicamata. |
Cuando hay oleaje, hay un sistema que hace que el agua salga del suelo en forma de geiser. | When there are waves, there is a spot where the water shoots out of the rock like a geyser. |
En lugares donde hay una multitud de gente, probablemente hay algo interesante, como vida silvestre o un geiser en plena erupción. | When there is a crowd, there is probably something interesting there, such as wildlife or an erupting geyser. |
La mejor hora para apreciar las enormes fumarolas del geiser del Tatio son entre las 6 y 7 de la mañana. | The best time to enjoy the huge fumaroles of the Tatio Geyser is between 6 and 7 in the morning. |
Tres chimeneas de vapor y la réplica de un geiser intermitente dentro del área de los animales resaltan las características volcánicas de la región. | Three steam vents and one intermittent geyser replication within the animal exhibit highlight the region's volcanic characteristics. |
En lugares donde hay una multitud de gente, probablemente hay algo interesante, como vida silvestre o un geiser en plena erupción. | Tips When there is a crowd, there is probably something interesting there, such as wildlife or an erupting geyser. |
Hoy estarás hacienda algo que muy poca gente llega a hacer – viajar sobre la nieve hacia Old Faithful, el geiser más famoso del mundo. | Today you'll be doing something very few people get to do - travel over the snow to Old Faithful, the world's most famous geyser. |
Mapa Hoy estarás hacienda algo que muy poca gente llega a hacer – viajar sobre la nieve hacia Old Faithful, el geiser más famoso del mundo. | Map Today you'll be doing something very few people get to do - travel over the snow to Old Faithful, the world's most famous geyser. |
Mapa Hoy estarás hacienda algo que muy poca gente llega a hacer – viajar sobre la nieve hacia Old Faithful, el geiser más famoso del mundo. | Carte Today you'll be doing something very few people get to do - travel over the snow to Old Faithful, the world's most famous geyser. |
Mapa Hoy estarás hacienda algo que muy poca gente llega a hacer – viajar sobre la nieve hacia Old Faithful, el geiser más famoso del mundo. | Mappa Today you'll be doing something very few people get to do - travel over the snow to Old Faithful, the world's most famous geyser. |
Mapa Hoy estarás hacienda algo que muy poca gente llega a hacer – viajar sobre la nieve hacia Old Faithful, el geiser más famoso del mundo. | Karte Today you'll be doing something very few people get to do - travel over the snow to Old Faithful, the world's most famous geyser. |
Mapa Hoy estarás hacienda algo que muy poca gente llega a hacer – viajar sobre la nieve hacia Old Faithful, el geiser más famoso del mundo. | Mapa Today you'll be doing something very few people get to do - travel over the snow to Old Faithful, the world's most famous geyser. |
Motivado por la curiosidad, tú te acercas a uno de los geiser para observar de cerca cómo brota el agua burbujeante desde las profundidades de la tierra. | Motivated by curiosity, you approach one of the geysers to closely observe how the bubbling water springs from the depths of the earth. |
Allí descansaremos y aprovecharemos las fuentes naturales de agua termal para disfrutar de un reparador baño en aguas minerales de geiser mezcladas con agua del río Queupude. | There rest and exploit natural sources of thermal water to enjoy a refreshing bath in water mixed with mineral water geyser Queupude River. |
Por qué hay un geiser sulfuroso en una zona desértica de Bordj-Yerdi, en la carretera de Er-Rachidia a Erfud, en el sureste de Maruecos? | Why is there a sulphide geyser in a desert area of Bordj-Yerdi on the road form Er-Rachidia to Erfud, in the southeast of Morroco? |
