geek squad

Traductor
Ejemplos

I'm not leaving you with the geek squad as backup.	No te voy a dejar con el equipo friki como respaldo.
Eli, you still have your geek squad together, right?	Eli, aun tienes a tu escuadrón friki, ¿verdad?
You're on the geek squad, it's never gonna work.	Eres del equipo de los raros, no funcionaré.
If I did, I probably wouldn't mind talking to the geek squad.	Si lo fuera, no me importaría hablar con esa panda de frikis.
Basically, the Navy's top secret geek squad.	Básicamente, son la brigada friqui de los altos secretos de la Armada.
Learn more about Geek Squad installation services ›	Conozca más sobre los servicios de instalación de Geek Squad ›
We got a Geek Squad problem, and they're busy.	Tenemos un problema de frikis informáticos, y están ocupados.
With Geek Squad Protection, we'll repair your gear if something goes wrong.	Con Geek Squad Protection, repararemos su equipo si algo no funciona bien.
Geek Squad® can help you set up your new network and teach you some basics.	Geek Squad® lo puede ayudar a configurar su red nueva y enseñarle lo básico.
Geek Squad® can help you set up your new TV or home theater and teach you some basics.	Geek Squad® puede ayudarle a instalar su nuevo TV o sistema de cine e casa y enseñarle lo básico.
Find answers to your most pressing questions and see how our Geek Squad® Agents can install a new home network for you.	Encuentre las respuestas a sus preguntas más apremiantes y vea cómo nuestros agentes de Geek Squad® pueden instalar una nueva red doméstica para usted.
The essence of the impact that Haswell will have on computing as a whole can readily be discussed without calling out the Geek Squad.	La esencia del impacto que tendrá sobre la informática en su conjunto puede ser fácilmente discutida sin anunciar el Geek Squad.
For example, Total Tech Support, powered by Geek Squad, offers unlimited support by phone, online and in store for one annual fee.	Por ejemplo, Total Tech Support, un servicio de Geek Squad, ofrece asistencia ilimitada por teléfono, por internet y en la tienda por un cargo anual.
As I am new to data recovery, I initially took it to Geek Squad at Best Buy, who informed me it was effectively blank.	Como soy nuevo en la recuperación de datos, Yo inicialmente llevé a Geek Squad de Best Buy, quien me informó de que era efectivamente en blanco.
As I am new to data recovery, I initially took it to Geek Squad at Best Buy, who informed me it was effectively blank.	Como soy nuevo en la recuperación de datos, Al principio me llevé a Geek Squad de Best Buy, que me informó de que era efectivamente en blanco.
I just bought your software after Best Buy Geek Squad said they couldn't recover my data off my flash drive.	Acabo de comprar el software después de que Best Buy Geek Squad dijo que no pudo recuperar mis datos de mi unidad flash.